有没有人研究过，古代的中国人是说什么话的？ - 炎黄春秋


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#1

发表于 2014-6-10 13:19 资料文集短消息看全部作者

粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。发源于北方的中原雅言而于秦汉时期传播至两广地区与当地古越语相融合产生的一种语言。

语法和发音和古代中原的比较接近，词汇会受到古越语影响。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#2

发表于 2014-6-10 13:24 资料文集短消息看全部作者

第一次：第四世纪晋朝人移居入闽，部分初级泉州话的形成。
第二次：第七世纪陈政、陈元光父囝屯垦漳州，漳州话的初步形成。
第三次：第九世纪后期王潮、王审邽、王审知三兄弟统治福州、泉州等，泉州话初步形成
第三次的移民大多数是唐代河南光州固始人。福建人读四书五经的时候，这就是部分”读书音“主要的来源。漳州话保存了真济唐朝人读册的音。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#3

发表于 2014-6-10 13:27 资料文集短消息看全部作者

客家语历史悠久，一般认为，在南宋便初步定型

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#4

发表于 2014-6-10 16:38 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 赤炎陽 于 2014-6-10 15:46 发表

閩南語系保留得不及粵語好,很多講閩語者都不能用閩語朗誦詩詞或念冷僻字
這個先不論何者更符合格律,閩語本身認受性來說就不大,因為真的能用閩語念出常用五千字的人太少

在香港隨便抓兩個中學生用本地方言 ...

闽南语只是闽语的一种。闽南语是可以朗诵古文和诗词的。闽南语保留的不太好是教育的问题，21世纪之前是推广普通话的，21世纪才开始打算拯救闽南语。香港粤语保留的比较好是值得肯定的地方。台湾地区闽南语保留的比较好，所以能用闽南语读报纸杂志的人会多一些。
关于训读，请参看15楼回复。
这位兄台闽南语了解的比较少，有诸多的错误。

[ 本帖最后由 cmy77 于 2014-6-10 16:41 编辑 ]

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#5

发表于 2014-6-10 16:46 资料文集短消息看全部作者

闽南语广义学术上泛指闽南语系集合，狭义则仅指闽台之闽南语。西方学者多认为是一种语言，属汉语族。
侠义闽南语主要分福建泉州、漳州、厦门三种。厦门岛内是漳州和泉州的混合音。台湾和厦门的比较接近。20几年前，厦门岛内和岛外的话还差别很多呢。岛外和漳州更接近。潮汕的闽南话基本和厦门的很接近，大致能听得懂。

广东西南部（包括雷州半岛、湛江茂名电白茂港）就听不太懂了。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#6

发表于 2014-6-10 16:50 资料文集短消息看全部作者

闽语分闽南、闽东、闽北、闽中、莆仙五种语言，其实同一种语言也不一定能互相听得懂。据说闽西有的地方隔一座小山，就互相听不懂了。
闽语被看作是中华“七大语言”中语言现象最复杂，内部分歧最大的一个地方通行语言

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#7

发表于 2014-6-10 16:59 资料文集短消息看全部作者

闽南语主要分布地除福建闽南地区和台湾地区外，还有闽东北地区和大陆部分地区以及东南亚的大部分华人社群。广东的潮汕和西南部（包括雷州半岛、湛江茂名电白茂港）海南岛，等等。闽南语的人口不见得比粤语少。而且对比起来，闽南语是闽语的一支，粤语的人口应该和闽语的人口对比的。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#8

发表于 2014-6-11 05:01 资料文集短消息看全部作者

闽北和闽东也有少量闽南语的分布。还有现在大环境的问题，周边都是经济发达地区，外来人口众多，不会讲闽南语的外来人很多。所以经常不熟悉的人沟通都是讲普通话。闽南话只局限在熟悉的人。
"八佾舞於庭,是可忍也,孰不可忍也"这类的反倒是很多老人会，年轻人会的少。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#9

发表于 2014-6-13 06:17 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 梦幻军师 于 2014-6-11 09:37 发表

粤西雷州半岛那边的人说的是类似粤语吧，他们讲话我倒是能听得懂

学术界都说那是闽南语，不过因为受到粤语的影响，已经有不少的变化了。有些词一样，有些不一样

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#10

发表于 2014-6-13 06:20 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由马岱于 2014-6-11 16:32 发表
广东这边最早来的是广府人，随着秦始皇统一全国，南下而来。

其次是潮汕人，据说是王莽时期迁徙而来。

客家人的迁徙最为复杂，应该是历经多次，多个朝代，多次迁徙，从五胡十六国、南北朝、五代十国、南北 ...

现在的普通话受到周边地区的影响比较大。南方的一些语言因为环境比较闭塞，所以变化比较少，所以能保持原汁原味。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#11

发表于 2014-6-16 02:44 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 naniwa 于 2014-6-13 08:48 发表
北方人是北方汉族和北方各游牧民族的融合体

南方人是南下的北方汉族和南方土著民族的融合体

两者应该都有保存了部分古汉语的元素，但都不全

理论上说，北方平原交流多，语音统一度高，南方山水重隔，十 ...

你的理论不符合语言的规律。像英语，因为交流的广泛，所以现代的英语和几百年前的英语差别巨大。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#12

发表于 2014-6-16 02:45 资料文集短消息看全部作者

古代是有官话的，这样便于交流，要不中央和地方的交流难道需要翻译？

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#13

发表于 2014-6-19 11:52 资料文集短消息看全部作者

外国基本上很罕见把中国称为秦，通西域的时候是汉朝，秦在汉朝之前

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	cmy77

组别	校尉
级别	前将军
功绩	14
帖子	1788
编号	75925
注册	2006-7-17

#14

发表于 2014-6-22 15:45 资料文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 tomhcf 于 2014-6-21 18:57 发表

應該是公子光和吳王僚吧，

公子光和吴王僚是堂兄弟，不是亲兄弟

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！