【讨论】我最喜爱的影视剧歌曲,影音经典,怡情岁月,轩辕春秋文化论坛">


标题: 【讨论】我最喜爱的影视剧歌曲, 只限歌曲不包含纯音乐
性别:男-离线 挑灯看剑

Rank: 8Rank: 8
组别 羽林都尉
级别 后将军
好贴 2
功绩 113
帖子 1474
编号 7443
注册 2004-5-8


发表于 2005-5-31 14:01 资料 主页 文集 短消息 看全部作者 QQ
偶也写了篇小文,"风姿花传",觉得比较长,就单独发贴了,斑竹觉得不合适就移到这里来.

  主要是第一次在音区发贴,不想是个跟贴.不过还是在这里占个位置.


顶部
性别:男-离线 挑灯看剑

Rank: 8Rank: 8
组别 羽林都尉
级别 后将军
好贴 2
功绩 113
帖子 1474
编号 7443
注册 2004-5-8


发表于 2005-5-31 14:53 资料 主页 文集 短消息 看全部作者 QQ
因为三国是我生命中不可或缺一部分,所以我最喜爱的影视歌曲自然也和三国有关了  ,在这里我向大家推荐一首史上最打动我的影视歌曲,那就是日本超经典动画《三国志》的片尾曲―――”风姿花传”。

    其实几年前就听过这首歌了,是横山光辉的三国志片尾曲,当时并不知道是谁唱的,也搞不清楚唱的是什么东东,  但还是被它的旋律深深打动,几天前在群共享里(是不是苏mm共享的啊?    )发现了一首谷诚新司的歌,非常好听,勾起了我对这个歌手的兴趣,百度搜索谷诚新司,找到了这首“风姿花传”一听那熟悉的旋律,惊喜异常,  仿佛遇见了一个多年未见的故人,原来那首片尾曲就是它啊。


顶部
性别:男-离线 挑灯看剑

Rank: 8Rank: 8
组别 羽林都尉
级别 后将军
好贴 2
功绩 113
帖子 1474
编号 7443
注册 2004-5-8


发表于 2005-5-31 14:54 资料 主页 文集 短消息 看全部作者 QQ
风姿花传

风は叫
ぶ人の世の哀しみを
星に抱
かれた静寂の中で
胸を开けば燃ゆる血潮の赫は
共に混ざるて大いをる流れに

人は梦みるゆえに梦く
人は梦みるゆえに生きるもの

ああ ああ 
谁も知らない
ああ ああ
明日散る花さえも

固い契
り烂漫の花の下
月を饮
み甘す宴の杯
军は埽
らず残されて伫みば
肩にあの日の誓いの
花吹雪

人は信じてそして破れて
人は信じてそして生きるもの

ああ ああ 
谁も知らない
ああ ああ 
明日散る花さえも

国は破れて
城も破れて
草は枯れても
风は鸣き渡る

ああ ああ
谁も知らない
ああ ああ
风のその姿を
ああ ああ 
花が传える
ああ ああ 
风のその姿を
顶部
性别:男-离线 挑灯看剑

Rank: 8Rank: 8
组别 羽林都尉
级别 后将军
好贴 2
功绩 113
帖子 1474
编号 7443
注册 2004-5-8


发表于 2005-5-31 14:56 资料 主页 文集 短消息 看全部作者 QQ
整个上午,沉浸在这首歌的旋律里,听着谷诚新司”ああ ああ…….”反复的咏叹。我不懂日文,网上搜索也没有找到中文歌词,  不过好在这首歌里中文字不少,配合对动画片的记忆, 再加上三分想象, 好像倒也不影响我的欣赏  。

   “风的呼啸,诉说着人世间的哀愁; 静寂星空之下,胸中热血在燃烧……” 闭上眼睛,仿佛看到寂寞秋风中肃立着的那个高大落寞的身影,寂寥的眼神中,藏着无尽的悲哀和忧伤:逝去的兄弟、流离的子民、残缺的山河、未酬的壮志……怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇,深邃的星空中,无数闪烁的星星是逝去亡灵期待的眼睛,苦难,你磨不掉我的壮志;命运,你不能叫我屈服,将军拔剑扬眉,仰天长啸……

   “缔结生死之约,于烂漫桃花の下……”仿佛梦回三国,那个桃花盛开的后院,豪言响彻云霄,“念吾等三人,虽然异姓,既结为兄弟,则同心协力,救困扶危;上报国家,下安黎庶;不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死。皇天后土,实鉴此心。背义忘恩,天人共戮!!!”义薄云天,豪情盖世,千古不朽的传说让后世景仰……

  “月下的盛宴,你我痛饮甘琼,千杯不醉……”人生几何,对酒当歌!只是葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催!干了这杯吧兄弟,过了今夜,你我不知何日再相逢!醉卧疆场君莫笑,古来征战几人回?

   “远征的大军,视死如归,一去不返,只剩我孤独的双肩,承担往日的誓言……”出师未捷身先死,常使英雄泪满襟。昔日的兄弟,胸怀报国的壮志,前仆后继,视死如归,如今只剩我茕茕孑立,但无一日敢忘记你我兄弟多年前的誓言,待从头收拾旧河山,朝天阙。有人说长坂坡刘备怒掷子龙救回的阿斗”为一小儿几折我一大将”不是感情,是虚伪,是收买人心,后来又说为报关羽张飞被杀之仇举兵东吴是感情冲动,不冷静……我只想说,玄德,做人好难,怎么作都不对,同情你。在我眼里,刘备不愧是真性情的盖世豪杰:“朕不为弟报仇,虽有万里江山,何足为贵?”

  “花吹雪……”好凄美的三个字,睹物思情么? 感叹人世无常么?不懂。花吹雪!残念……  

    “国破!”
    “城破!”
    “草枯!”
    “风鸣!”
    寥寥八字,勾画出无数断壁残亘、国破家亡,道不尽人世无常、世事沧桑。枯藤、老树、乌鸦,断肠人在天涯!

  “谁能记得,那风的英姿?那千年来开个不停的野花,见证了风の英姿!”
大江东去,浪淘尽,千古风流人物!故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。昔日的英雄早已随风而去,羽扇纶巾的风流英姿也已不复可见,然而英雄的事迹缺千古流芳,青山依旧在,几度夕阳红!

   这首谷诚新司演唱的〝风姿花传〞气势恢弘,百转千回,荡气回肠。不知道是二胡还是什么乐器的伴奏充满了中国古典韵味,委婉、缠绵、惆怅、沉郁又不失大气,有如泣如诉的哀怨,也有含着泪水的激昂。整首歌似感慨、似倾诉、似叹息,感慨时空的浩淼,倾诉生命的脆弱,叹息英雄的逝去……

   值得一提的是片尾那个沿着长江顺流而下的长镜头非常有震撼力,凭添了不少历史的厚重感,间或穿插的张飞庙、白帝城、江南孙氏故里,更给人穿越时空的错觉,实在也给这首歌增色不少!
顶部
性别:男-离线 挑灯看剑

Rank: 8Rank: 8
组别 羽林都尉
级别 后将军
好贴 2
功绩 113
帖子 1474
编号 7443
注册 2004-5-8


发表于 2005-5-31 14:59 资料 主页 文集 短消息 看全部作者 QQ
呵呵,偶不懂日文啊,不知道翻译的怎么样  

  看来日文还是好学嘛.

链接:http://140.124.90.99/optimal/mp3/sango.mp3
顶部
性别:男-离线 挑灯看剑

Rank: 8Rank: 8
组别 羽林都尉
级别 后将军
好贴 2
功绩 113
帖子 1474
编号 7443
注册 2004-5-8


发表于 2005-5-31 15:08 资料 主页 文集 短消息 看全部作者 QQ
附:横山光辉三国志简介.

     以中国的三国时代为舞台,描绘壮阔的历史画卷。作为历史类漫画代表作,《三国志》在很多方面都具有不容忽视的地位。本作曾三年获得“日本漫画家协会奖、优秀奖”,有不少日本读者就是通过它了解了古代中国的那段风云变幻的历史。此外,本作也是三国题材的日本漫画中比较忠实于原著的。

  由于黄巾起义以及朝廷内的纷争,汉王朝正处于崩溃的边缘。为了拯救乱世,拯救处于痛苦深渊的百姓,桃园结义的刘备、关羽、张飞,陆续发起新的战争开辟道路,但是他们的路途上充满了艰难和险阻。在战乱不断的年月,人们在想些什么,在为何而战,为何而生?在巨匠的笔下,被赋予新的生命的英雄人物们,以悠久的大地为舞台发生了无数丰富多彩的故事。

    剧场版《三国志》由日本德间书屋制作(所以也有人叫《德间三国志》),是其非常重要的一部招牌作品。它由《英雄的黎明》、《燃烧的长江》、《遥远的大地》共三部分组成,从1987年开始绘制,91年制作完成,耗时四年有余。为了营造出真正的中国风格,制作人员曾数次赴中国各地进行实景、实物取材,并有专人负责时代、事件考证,甚至专门找来中国音乐家演奏古筝、二胡等我国传统乐器。在这么缜密的准备工作后,这部作品在所有描写三国题材的作品中严密性最高,就是中国人看了也不得不佩服其确实下了一番苦功,称之为大作是一点也不为过。
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-8-3 19:43
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.011513 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP