《百家讲坛》的“万石之家”之误 - 炎黄春秋


	Kuxt (潛水郡守)

组别	百姓
级别	在野武将
功绩	0
帖子	37
编号	62548
注册	2006-3-14
来自	吴

发表于 2007-6-7 16:19 资料短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 三种不同的红色 于 2007-6-7 08:58 发表

有必有道歉吗？

本来就是他读错了。他王立群说的是现代普通话，又不是汉代语言。

举个例子，如果在高考时，人家让你注音“万石之家”，你会注作“dan”，还是是注作“shi”？如果他王立群阅卷，是“shi ...

按古音读shi不是说汉代人读shi，所以现在也该读shi，汉代语音是没有shi这样的音的

而是说，汉代人对“二千石”当中的“石”这个字的发音，按照汉语语音两千年的演变规律，对应到现代普通话中就应该读成shi。

这不是“汉代语言”，就是“现代普通话”。

如果按照汉代语言，那得读成zjiak（按照王力的拟音），这种音素在现代普通话里也是没有的，
汉代“-iak” 韵的字，在中古归入“昔韵”（-iek），昔韵字在近古时期入声消失以后一般都读为“-i ”或者类似变体（昔，夕，席，石，赤，尺。。。），石字在声母上属于禅母仄声字（盛，石，硕。。。），于是就有了普通话“shi”的读音

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布