假如赵云跟了曹操可以升到什么官位？ - 三国史话

轩辕春秋文化论坛 » 三国史话 » 假如赵云跟了曹操可以升到什么官位？

发表于 2006-7-23 21:16 资料主页短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 天宫公主 于 2006-7-23 21:01 发表

和许褚的“容貌雄毅”，典韦的“形貌魁梧”有什么区别？

赵云"姿颜雄伟"，论相貌，论身材，都不错，称之为帅哥不为过。
这句话说得很清楚了。前两个字“姿颜”，就是相貌了。周瑜称“美姿颜”是公论的帅哥。赵云能配这句话，说明长相还是不错的。
后两个字“雄伟”是身材。崇尚武力的年代，总不会以瘦弱为美吧？

发表于 2006-7-23 22:54 资料主页短消息看全部作者

呃~~~是我的错。我不该把它拆开来解释。
很多词语古喻和今喻都是不同的，否则给予赵云的定义就不是这个词了。
闲云大人解释的话已够精炼了，我适才的`翻译似乎有点糟糕。

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-7-19 17:28
京ICP备2023018092号轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn