预祝德国足球-----在废墟上崛起 - 体坛动力


	zhangjf

组别	羽林都尉
级别	左将军
功绩	85
帖子	1254
编号	54668
注册	2005-12-5

发表于 2010-6-8 20:35 资料个人空间短消息看全部作者

预祝德国足球-----在废墟上崛起

德国足球已经在一片惨淡之中度过了21世纪的前十年，十年来，除了卡恩、巴拉克，没有出过什么巨星。
曾经0：3克罗地亚，0：3葡萄牙，1：5英格兰， 0：4巴西。

世界杯一次亚军，一次季军，欧洲杯一次亚军，但是每次都在最终的冠军面前完败。就连德国的俱乐部，也在97-02的辉煌之后陷入低谷。

但是德国足球终究不会像乌拉圭那样沉沦。2010，德国的新星们会带领德国再度崛起的。
就用这首在废墟上崛起为德国队壮行。

http://www.thehandofagony.com/alex/musikk/Auferstanden%2520aus%2520Ruinen%2520-%2520Nationalhymne%2520der%2520DDR.mp3

这虽然是东德的国歌，不过，东德反正已经是过往云烟，我们大可以抱着欣赏的态度来聆听这首代表了战后德国精神的歌曲。
顺便祝德国足球也能从21世纪初的废墟中再次崛起。
歌词：

[00:01.33](Nationalhymne der Deutschen Demokratischen Republik)
[00:16.16]Auferstanden aus Ruinen
[00:21.71]Und der Zukunft zugewandt,
[00:26.66]Laß uns dir zum Guten dienen,
[00:31.61]Deutschland, einig Vaterland.
[00:37.25]Alle Not gilt es zu zwingen,
[00:42.34]Und wir zwingen sie vereint,
[00:46.73]Denn es muß uns doch gelingen,
[00:51.75]Daß die Sonne schön wie nie
[02:37.48][00:56.24]Über Deutschland scheint,
[02:43.00][01:00.88]Über Deutschland scheint.
[01:07.15]Glück und Frieden sei beschieden
[01:12.20]Deutschland, unserm Vaterland.
[01:17.30]Alle Welt sehnt sich nach Frieden,
[01:22.40]Reicht den Völkern eure Hand.
[01:27.88]Wenn wir brüderlich uns einen,
[01:32.81]Schlagen wird des Volkes Feind!
[01:37.44]Laßt das Licht des Friedens scheinen,
[01:42.76]Daß nie eine Mutter mehr
[01:47.02]Ihren Sohn beweint,
[01:51.27]Ihren Sohn beweint.
[01:57.63]Laßt uns Pflügen, laßt uns bauen,
[02:02.71]Lernt und schafft wie nie zuvor,
[02:07.70]Und der eignen Kraft vertrauend,
[02:12.73]Steigt ein frei Geschlecht empor.
[02:18.44]Deutsche Jugend, bestes Streben,
[02:23.30]Unsres Volks in dir vereint,
[02:27.70]Wirst Du Deutschland neues Leben,
[02:32.94]Und die Sonne schön wie nie
歌词大意：

从废墟中站立起来重建家园面向未来展开我们的翅膀
为了你崇高的事业统一的德意志祖国
不让旧日灾难重临为此我们紧密团结
我们要让从未有过的灿烂的阳光
照亮祖国的天照亮祖国的天

愿幸福与和平降与德意志祖国
世界人民热爱和平伸出你的手去支持
像兄弟一般团结一心一定能战胜敌人
让和平之光永照
让母亲不再为儿子哭泣不再哭泣

让我们拿出从不曾有过的干劲
去播种去建设去学习
在自信与力量中
自由的一代正在茁壮成长
德国青年万勿辜负人民的期望
你们是祖国的新生
我们要让从未有过的灿烂的阳光
照亮祖国的天照亮祖国的天

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌