古人男性取字问题 - 炎黄春秋 - 轩辕春秋文化论坛 20周年


	tiger1970


	白衣伯爵中大夫 ★★★

组别	翰林学士
级别	大将军
好贴	1
功绩	326
帖子	16056
编号	48417
注册	2005-9-10

#1

发表于 2015-3-3 16:03 资料文集短消息看全部作者

1、郭靖给杨过年幼取字是不合规矩的做法，但是在那种情况下，也就这样做啦，倒也没人说啥。
2、一般来说，起初只有贵族有字，以后就发展成为士也有字啦。至于到了清朝末期，一般来说，除了贵族和读书人之外，旗人一般都有个字（老舍说过这个，大概是《正红旗下》），再是有头有脸的商人，差不多也有个字。好玩的是，都喜欢叫个什么“某亭、某堂、某阁”之类。
3、还有一种现象就是“以字行”。就是他日常交往，不用自己的名，仅仅用自己的字（当然，那种类似填表的正式场合，还是用名的），大家也都称呼他的字，他的名反倒没几个人知道啦。比如蒋百里杜月笙于右任等。

[ 本帖最后由 tiger1970 于 2015-3-3 16:18 编辑 ]

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	tiger1970


	白衣伯爵中大夫 ★★★

组别	翰林学士
级别	大将军
好贴	1
功绩	326
帖子	16056
编号	48417
注册	2005-9-10

#2

发表于 2015-6-19 14:20 资料文集短消息看全部作者

回复 #37 梦幻军师的帖子

百度上说，曾文正是号涤生而不是字涤生。他的字是伯涵，名字是子城。这个名和字能对应。

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	tiger1970


	白衣伯爵中大夫 ★★★

组别	翰林学士
级别	大将军
好贴	1
功绩	326
帖子	16056
编号	48417
注册	2005-9-10

#3

发表于 2015-6-19 17:27 资料文集短消息看全部作者

回复 #39 大将文钦的帖子

是。女性是可以取字的。前几天在国学数典网站上就有人拿一个墓志铭请大家帮助断句。是元末明初大臣危素的作品，就有这样一句----“夫人姓周氏，讳生，字依仁，世为浦江著姓。”
可见这位夫人叫周生，字依仁。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	tiger1970


	白衣伯爵中大夫 ★★★

组别	翰林学士
级别	大将军
好贴	1
功绩	326
帖子	16056
编号	48417
注册	2005-9-10

#4

发表于 2015-6-23 09:47 资料文集短消息看全部作者

回复 #50 大将文钦的帖子

有人解释过：
张飞那个益德也是跟飞有关的。这个益，通左传“十有六年春王正月戊申朔，陨石于宋五，是月，六鹢退飞，过宋都”这个鹢。
还有刘备那个玄德，是因为颜色到了玄色，就全（就是备啊）了。为什么有这句话不知道，反正是有讲究的。不过我看了一篇科普文章，说从科学角度解释，各种颜色混合就变成黑色（玄色），而有序排列后迅速转动则变成白色。具体什么原理早忘啦。

[ 本帖最后由 tiger1970 于 2015-6-23 09:50 编辑 ]

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	tiger1970


	白衣伯爵中大夫 ★★★

组别	翰林学士
级别	大将军
好贴	1
功绩	326
帖子	16056
编号	48417
注册	2005-9-10

#5

发表于 2015-6-25 08:12 资料文集短消息看全部作者

这里记一个今天看到的----唐德刚《从晚清到民国》（中国文史出版社）356页：
孙中山先生，谱名孙帝象，学名孙文、孙德明，字载之，入耶教时名孙日新，行医时作音转为孙逸仙，美国护照上为sun yat-sen。
362页：
1897年，日友平山周为他取日本名字曰中山，自行加个樵字，偶用中山樵作日文“化名”，在同盟会时代黄兴胡汉民对外界通信则称中山先生，结果以孙中山为全国所知。
但在公文函件上他均只用孙文二字。

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌