炮轰诸葛亮神话系列之二，诸葛亮北伐是否吧魏国打的四万人都养不起 - 三国史话


	落星追魂

组别	士兵
级别	忠义校尉
功绩	2
帖子	215
编号	42463
注册	2005-7-6

#31

发表于 2011-5-25 15:34 资料短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 切断了思绪 于 2011-5-25 08:26 发表
军资所出国以富饶，这到底是咋回事我原文有叙述
亮数外出，这四个字你看不见？
这不是指军队打仗？

琬常足兵足食以供给
本来也不干诸葛亮啥事

亮迷的水平已经下降到抢蜀国其他人的战绩来刷给诸葛亮了
...

特意翻了下前两页，发现大飞是这么说的

早说了民困国虚
你拿一条捏造的史料来驳？
你的史料，只能证明诸葛亮对治理都江堰有贡献
不能证明他治理的国家很富裕

于是马甲拿出了蒋琬的史料来驳
现在大飞又出来说是抢功劳
大飞到底是要人家反驳民困国虚
还是要人家证明是诸葛亮让国库充实的？

这说到后面忘了前面，你能再扯远点么？

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	落星追魂

组别	士兵
级别	忠义校尉
功绩	2
帖子	215
编号	42463
注册	2005-7-6

#32

发表于 2011-5-26 23:46 资料短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 切断了思绪 于 2011-5-25 17:16 发表
咸承诸葛之成规
该是谁做的事，还是谁做的事，这件事是蒋琬做的，所以诸葛亮不能拿功劳。

笑诸葛亮当大部分时间都是在打仗，不打仗的时间还需要供给吗？

使国内受其荒残，西土苦其役调。
这个其是代指诸葛亮

汗一个，大飞到底知道不知道我在说虾米？
大飞你最开始是求诸葛亮北伐期间蜀国不是国贫民虚的史料
又不是谁的功劳
现在史料拿出来了，又开始掰扯是谁功劳
胡搅蛮缠也有点限度

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	落星追魂

组别	士兵
级别	忠义校尉
功绩	2
帖子	215
编号	42463
注册	2005-7-6

#33

发表于 2011-5-26 23:51 资料短消息看全部作者

使国内受其荒残，西土苦其役调

也看看吴国的张俨是怎么反驳这一句的好伐

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	落星追魂

组别	士兵
级别	忠义校尉
功绩	2
帖子	215
编号	42463
注册	2005-7-6

#34

发表于 2011-5-28 12:03 资料短消息看全部作者

哦，我以为“外求行”是大飞的专用称呼来着

原来是海洋帝啊，难怪连足食足兵的翻译以及用典原则，语句成分全搞不清楚
这位古文就是个苦手

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	落星追魂

组别	士兵
级别	忠义校尉
功绩	2
帖子	215
编号	42463
注册	2005-7-6

#35

发表于 2011-5-30 10:18 资料短消息看全部作者

哎，既然是用典，自然是要与本意相同
前面举了白头如新的例子
从字面看是啥意思？

有论语和三国志，跑去看虾米的二十四史全译？

哎，要死撑着不要脸来黑诸葛亮，谁都可以，但是不是谁都拉的下脸的

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	落星追魂

组别	士兵
级别	忠义校尉
功绩	2
帖子	215
编号	42463
注册	2005-7-6

#36

发表于 2011-6-1 15:59 资料短消息看全部作者

论语挨诸葛亮屁事？
------------------------------------------------------
论语不挨着诸葛亮的事，不过挨着陈寿的事。陈寿用人家典故了

孔子只是说，国家不缺粮，不缺兵叫富足
-------------------------------------------------------
子贡问政。。。。孔子是说国家不缺粮不缺兵叫富足么？

该怎么理解，我相信编写二十四史全译的水平的比你们高。或者你们也可以去编二十四史全译，又或者你们找出古文翻译比这个还权威的书，也行。
--------------------------------------------------------
笑笑，咱不喝牛奶，也不是从事生产牛奶的，咱自身更不能产奶。咱不能说三鹿牛奶不好么？

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	落星追魂

组别	士兵
级别	忠义校尉
功绩	2
帖子	215
编号	42463
注册	2005-7-6

#37

发表于 2011-6-3 11:15 资料短消息看全部作者

并不是典故，而是一个词语
--------------------------------------------------------------------
邓艾：子曰：“足食足兵”

是不是“子曰”的不是典故？
逝者如斯夫，这个“斯”是指啥？风还是水？

孔曰成仁，孟曰取义。不是典故

并不是表示一种状态，而是一种形容
--------------------------------------------------------------
笑。子贡问政，问的是个动词。百科一下政的本意是啥，论语里的政一般是啥意思。
即子贡问的是“主持”国政。
足食足兵自然也是动词，字面意思是使粮食足，使兵器足
即足食足兵是将国政治理得好的意思

哎，跟你这种文盲说不清楚

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	落星追魂

组别	士兵
级别	忠义校尉
功绩	2
帖子	215
编号	42463
注册	2005-7-6

#38

发表于 2011-6-3 18:04 资料短消息看全部作者

叫错了

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	落星追魂

组别	士兵
级别	忠义校尉
功绩	2
帖子	215
编号	42463
注册	2005-7-6

#39

发表于 2011-8-6 00:58 资料短消息看全部作者

如果要真是形容词
那叫食足，兵足

文言帝

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	落星追魂

组别	士兵
级别	忠义校尉
功绩	2
帖子	215
编号	42463
注册	2005-7-6

#40

发表于 2011-11-3 22:56 资料短消息看全部作者

没看出了有什么好争的，古人说话重用典，偏偏二十四史全译对于典故啥的就不是那么的全面。比方说咸阳赐剑也搞错了。看看邓艾滴话：“国之所急，惟农与战。。。。。孔子曰：足食足兵。。。”。明摆着全译把故扔不见了，还是抱着不放么？

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布