原帖由 huyixuan 于 2006-12-10 13:38 发表
回楼上的:我不知道你所指的版本是什么呀,读史书方面我还是只菜鸟,烦请多指导.
我小学的时候读过白话版的,出版社啥的我早就不记得了,高中的时候读过文言文的,作者是冯梦龙，蔡元放 编,后来就是看央视版的电视剧 ...
但是市面上这本书的版本似乎有很多--------这不是你自己的原话吗？所以俺才有此一问。
版本，举个直观的例子，例如人民文学出版社的铅印《水浒传》有三种不同版本：1952年出版的《水浒》是71回，1954年出版的《水浒全传》是120回，1975年出版的《水浒传》是100回。版本学上的“版本”众家纷纭，迄无定论，俺倾向于张舜微先生的见解：版源于简牍，本源于缣帛，后世合称“版本”。
你之所言关于“东周列国“的小说的确存在不同的版本：如《列国志传》（又可分为八卷226节和十二卷223节两种版本），作者余邵鱼，此书是在《武王伐纣书》、《乐毅图齐七国春秋后集》、《秦并六国》等平话基础上，汲取民间有关列国历史的传说，根据《左传》、《吕氏春秋》、《史记》等改编成书，这是列国志小说的开山之作。如《七十二朝人物演义》，作者未知，伪托"李卓吾先生秘本"，小说每卷演说一古人故事，事迹多在春秋、战国时代。如《孙庞斗志演义》、《后七国志乐田演义》，也属于东周列国类的小说。
如《新列国志》，作者冯梦龙，系其博采史料，对余邵鱼之《列国志传》增删改编而成，全书70余万字（余邵鱼书20余万字），叙写了春秋战国时代五百余年的历史风云，此书是明代战国题材历史小说中影响最大的作品。
如《东周列国志》，23卷（亦有54卷者）108回，作者蔡元放，此书以冯梦龙《新列国志》为底本，略加改动并加评点而成，订正了原书中的一些错漏及不合史实之处，文字有润色加工。经过修订，此书代替《新列国志》成为该题材的定本，也是俺们现在多看到的版本。
那么，你到底在说哪个版本呢？由于你语焉不详，所以推荐起来很不好把握。粗略的说一下：内容上选《东周列国志》版，出版社上选人民文学出版社、宝文堂、上海古籍等，最好带原版绣像，有评语亦好，书前要有名家解读释义，买精装本，别买平装或普及本。
就这样吧，希望对你有帮助！
