请教：三什么时候为平音，什么时候又为仄音？ - 诗词歌赋


	岳光寒 (啟運英文睿武聖功全德皇帝)

组别	校尉
级别	安南将军
功绩	28
帖子	2869
编号	349954
注册	2009-12-9
来自	大同朝
家族	轩辕丐帮

发表于 2012-3-31 21:37 资料主页个人空间短消息看全部作者

根据《康熙字典》，“三”有三个读音：
1、《唐韻》《集韻》《韻會》蘇甘切；《正韻》蘇監切。
2、又去聲。《韻會》蘇暫切。《論語》三思而後行。
3、又《韻補》叶疏簪切，音森。《詩·召南》摽有梅，其實三兮。下叶今。

其中第3个音基本可以不用管，是上古读音，因为那篇“摽有梅”原文是“摽有梅，其实三兮；求我庶士，迨其今兮”，上面说“下叶今”，意思就是“三”要和“今”押韵。

另《群经音辩》：“三，奇数也，苏甘切；审用其数曰三，苏暂切，《论语》‘三思而后行’。”
这里讲是用其准确数字时读仄。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	岳光寒 (啟運英文睿武聖功全德皇帝)

组别	校尉
级别	安南将军
功绩	28
帖子	2869
编号	349954
注册	2009-12-9
来自	大同朝
家族	轩辕丐帮

发表于 2012-4-1 12:55 资料主页个人空间短消息看全部作者

回复 #7 司马光的帖子

万献初《汉语构词论》上曾引《群经音辩》说“三”的“确数之数词、概数之副词读心母谈韵平声与阚韵去声，是‘平-去’变调构词”。

由此说，“三思”的“三”是概数，而且是作为“思”的副词用的。但我觉得“审用其数”应该是当确数讲，不过同意这里词性应该是副词，这点应是必要条件，但不一定是充分条件。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！