标题: 请教:三什么时候为平音,什么时候又为仄音?
性别:未知-离线 岳光寒
(啟運英文睿武聖功全德皇帝)

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
组别 校尉
级别 安南将军
功绩 28
帖子 2869
编号 349954
注册 2009-12-9
来自 大同朝
家族 轩辕丐帮


根据《康熙字典》,“三”有三个读音:
1、《唐韻》《集韻》《韻會》蘇甘切;《正韻》蘇監切。
2、又去聲。《韻會》蘇暫切。《論語》三思而後行。
3、又《韻補》叶疏簪切,音森。《詩·召南》摽有梅,其實三兮。下叶今。

其中第3个音基本可以不用管,是上古读音,因为那篇“摽有梅”原文是“摽有梅,其实三兮;求我庶士,迨其今兮”,上面说“下叶今”,意思就是“三”要和“今”押韵。


另《群经音辩》:“三,奇数也,苏甘切;审用其数曰三,苏暂切,《论语》‘三思而后行’。”
这里讲是用其准确数字时读仄。


顶部
性别:未知-离线 岳光寒
(啟運英文睿武聖功全德皇帝)

Rank: 9Rank: 9Rank: 9
组别 校尉
级别 安南将军
功绩 28
帖子 2869
编号 349954
注册 2009-12-9
来自 大同朝
家族 轩辕丐帮


回复 #7 司马光 的帖子

万献初《汉语构词论》上曾引《群经音辩》说“三”的“确数之数词、概数之副词读心母谈韵平声与阚韵去声,是‘平-去’变调构词”。

由此说,“三思”的“三”是概数,而且是作为“思”的副词用的。但我觉得“审用其数”应该是当确数讲,不过同意这里词性应该是副词,这点应是必要条件,但不一定是充分条件。


顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-7-31 17:19
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.009046 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP