湖波潋滟水流光 - 对联雅座 - 轩辕春秋文化论坛 20周年

发表于 2004-12-1 10:01 资料短消息看全部作者

湖波潋滟水流光（天下第一对）

一点说明：此联正解歪解双关。正解：光为名词，光亮的意思。歪解，光为形容词，一点不剩的意思。此联为趣联，趣在歪解，歪解颇像一个腹内空空的穷酸秀才卖弄文字做酸诗，而令人发笑捧腹，如薛蟠之类。对句可照应歪解，不一定上下联关联，有趣就好。

发表于 2004-12-1 13:47 资料短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由梓庭君于2004-12-01, 12:52:22发表

QUOTE:

原帖由黑与白的悲哀于2004-12-01, 12:21:40发表
红颜知已长发长；

引言；哈哈，本人才疏学浅，不大会对，莫笑。我引用的不是名词，也不是量词，是针对它的多音，同音，也许这就是我们中国几千年文字文化的魅力所在吧。
其中的弦外之音，还请各路高人口评。。。。。。。

这位MM，关键点在部首偏旁，都是“水”。

这个我倒是没有想到，不过那样就太难了。这个联的要求，当最后一个字做名词或形容词解时，对句都能和出句相对，做歪解时，7个字前4个雅，后3个俗，越俗越没有文化越好。这样似乎有趣一些。