标题: ·蒹葭苍苍·
性别:未知-离线 千山我独行

Rank: 4
组别 校尉
级别 仁勇校尉
功绩 17
帖子 177
编号 219
注册 2003-8-30


发表于 2003-11-24 12:07 资料 文集 短消息 看全部作者
[原文]
  蒹葭苍苍 《传》:“蒹,簾也。”《集传》:“蒹似萑而细,高数尺,又谓之簾。”

[原诗]
  蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯回从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。蒹葭凄凄,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯回从之,道阻且跻;溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯回从之,道阻且右;溯游从之,宛在水中沚。

[解说]
  蒹葭苍苍,出自《秦风·蒹葭》。蒹(音jiān),又称荻,细长的水草,长成后称萑。葭(音扫),初生的芦苇。苍苍,淡青色。簾,今本毛《传》、《集传》皆作蘼。
  参看“彼茁者葭”、“葭菼揭揭”条。


图片附件: 36.gif (2003-11-24 12:07, 4.38 K)



顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-9-2 06:47
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.009329 second(s), 10 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP