标题: 求助, 关于古代中国官话
性别:男-离线 张建昭
(大同太上皇帝)

莱国公
枢密直学士

Rank: 20Rank: 20
资政殿大学士(从一品)
组别 翰林学士
级别 大将军
好贴 9
功绩 1649
帖子 10917
编号 1984
注册 2004-8-27
来自 布居壹阁
家族 轩辕丐帮


由于古代的大批人口的流动(北人南迁等),所以古代的方言与现代的方言的区别还是很大的。


顶部
性别:男-离线 张建昭
(大同太上皇帝)

莱国公
枢密直学士

Rank: 20Rank: 20
资政殿大学士(从一品)
组别 翰林学士
级别 大将军
好贴 9
功绩 1649
帖子 10917
编号 1984
注册 2004-8-27
来自 布居壹阁
家族 轩辕丐帮




QUOTE:
原帖由 figozhu 于 2006-3-20 18:20 发表


这是为什么啊.
古代不是北方发达吗?

是南迁的北方人与南方人融合,留下的北方人与北方少数民族融合,语言也随着融合。

所以古代的北方人和现代的北方人说的话是不一样的,倒是与南方某些地区的人说话相似。


顶部
性别:男-离线 张建昭
(大同太上皇帝)

莱国公
枢密直学士

Rank: 20Rank: 20
资政殿大学士(从一品)
组别 翰林学士
级别 大将军
好贴 9
功绩 1649
帖子 10917
编号 1984
注册 2004-8-27
来自 布居壹阁
家族 轩辕丐帮




QUOTE:
原帖由 klause 于 2006-3-21 11:49 发表
查查各朝的韵书不就知道了吗?

另外,应该说古代官话和现在的国语发音差别不大,从诗词的韵脚可以看出。

有些音差别不大,有些音差别很大。


现代汉语韵母为ai、ei、ui的音的多数字在古代看来是完全压韵的,比如“杯”(ei)、“回”(ui)、“来”(ai)三个字在唐宋韵书中是同韵字。
还有“马”(a)与“谢”(ie)与“射”(e)也是同韵,跟现在的读音肯定是差了不少
还有古代汉语入声字在现代汉语的普通话里完全消失

与现代汉语区别不大的恐怕就是已闭音节结尾的字了,如以an、ang、in、un、ong、eng、ing等韵母结尾的字现代汉语的压韵方式与古代基本相同。
顶部
性别:男-离线 张建昭
(大同太上皇帝)

莱国公
枢密直学士

Rank: 20Rank: 20
资政殿大学士(从一品)
组别 翰林学士
级别 大将军
好贴 9
功绩 1649
帖子 10917
编号 1984
注册 2004-8-27
来自 布居壹阁
家族 轩辕丐帮


发表于 2006-11-20 19:05 资料 主页 个人空间 短消息 看全部作者 QQ


QUOTE:
原帖由 han0123456 于 2006-11-20 16:18 发表



妈呀 这不是客家话吗

确实有很大程度上的相似。
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-9-8 17:45
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.009657 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP