标题: 贵圈真乱?闲话动画字幕与字幕组
性别:未知-离线 58642modemeng

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10
组别 校尉
级别 镇西将军
功绩 39
帖子 3867
编号 185094
注册 2007-7-5


发表于 2012-2-23 14:04 资料 个人空间 短消息 看全部作者
HKG口味太重,口语太多

很多东西个人不是很接受的了

机战类必选漫游,不用怀疑了,但凡跟机器人沾边POPGO立刻就提高了不是一个水准

GAL必选澄空也近似公理了(当然里番字幕组的存在不在此讨论之列)

但是我想特别说的有那么几家:

1.动漫花园本来是相当具有水准的,但是其特意走向高端,逐渐云里雾里便也渐趋脱离群众,个人认为有点得不偿失

2.网球王子一定要看天香版本(就看其对不二周助的三重反击的不断变换翻译,没有其他一家翻译网王时向其一样用心)

3.动漫之家不知道有多少人追过,但是凡事追光速21的,没有不清楚动漫之家的实力和底蕴的

另外:想要一探字幕组底蕴虚实,就看他们各自作品Fate stay night 14集就行了


顶部
性别:未知-离线 58642modemeng

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10
组别 校尉
级别 镇西将军
功绩 39
帖子 3867
编号 185094
注册 2007-7-5


发表于 2012-2-23 14:18 资料 个人空间 短消息 看全部作者
回复 #3 1级魔法行会 的帖子

猪猪当年为求速度,拿着低质片源先发着实让人不爽

华盟&澄空去年确实基本控制住场面了

4月开始后诸神作都保质保量保速度的完成了


顶部
性别:未知-离线 58642modemeng

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10
组别 校尉
级别 镇西将军
功绩 39
帖子 3867
编号 185094
注册 2007-7-5


发表于 2012-2-23 16:43 资料 个人空间 短消息 看全部作者
回复 #12 1级魔法行会 的帖子

UBW和结尾曲的质量啊
顶部
性别:未知-离线 58642modemeng

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10
组别 校尉
级别 镇西将军
功绩 39
帖子 3867
编号 185094
注册 2007-7-5


发表于 2012-2-25 07:56 资料 个人空间 短消息 看全部作者
回复 #15 1级魔法行会 的帖子

为Archer存在的一集啊

连最后的结尾曲也是为其而专设
顶部

正在浏览此帖的会员 - 共 1 人在线




当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-9-3 05:07
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn

Powered by Discuz! 5.0.0 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.009351 second(s), 9 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 联系我们 - 轩辕春秋 - Archiver - WAP