原帖由廖化将军于2005-03-27, 6:03:20发表
“此其窮極,不可彊也。”
他都穷极了,不能强求他了。
这不就是。明确的,不追究的记载。
介个只是我个人的翻译,文言这东西,万一是我翻错,请不要见笑啊。
前赵子龙退军,烧坏赤崖以北,阁道缘谷一百余里,其阁梁一头入山腹,其一头立柱于水中。今水大而急,不得安柱,此其穷极,不可强也。(《水经·注沔水上》)
廖兄自己看清楚,诸葛亮说"此其穷极,不可强也"是在说什么事,是单指赵云的事吗?
如果单从赵云战败就贬职,那么明确记载赵云是"不致大败",廖兄自己怎么解释?难道说你能找出诸葛亮时期还有其他将领小败以后就被贬职的个案?
诸葛亮又没规定过打败仗就要贬职.否则的话,高翔跟邓芝不照样应该被贬职了?