偶滴奇思妙想——文字和民族兴衰滴关系～ - 我思我在


	恨地无环 (情僧云水)


	代国公京西南路经略使

组别	经略使
级别	征东将军
好贴	10
功绩	3057
帖子	5220
编号	15324
注册	2004-8-13
来自	竹桃小筑
家族	云水兰若

#1

发表于 2005-9-17 11:22 资料主页个人空间短消息看全部作者

^^
楼主的言论能给人一定阅读趣味至于内容么……

汉字是表意文字字符与意义之间的联系是第一位的但意义与读音读音与字符之间也有联系
而表音文字是意义与读音关联读音与字符关联
汉语中有音调汉语字都是单音节的
而其它语言多数没有音调导致它们单音节语音的可用种类只有汉语的1/4
因此必须使用多音节词不然同音的可能就太高了
多音节表音语言用单音节表意的汉字来书写实在是太牛头马嘴了……

但是楼主讲的东西似乎又与这个不相干
我想说日语中的那些源自汉字的字符不是汉字中国人基本读不准还是能看懂些许毕竟日语也属于汉藏语系与汉语渊源颇深
越南文字虽然用的是法语注音但也不是法语法国人估计能读准但是看不懂的毕竟只是借它的表音系统语音与意义的联系还是本民族的

至于汉语变化对民族盛衰的影响也是有的
基本理论是：一种语言的语音越丰富使用者的思维速度就越快
不同语言间比较就例如用汉语从一数到一百肯定比英语快

在汉语史中明朝之后汉语中的入声逐渐消失
使明朝后的人思考相同的问题要比前代的人花更多的时间（虽然每个问题只是一点点……）

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	恨地无环 (情僧云水)


	代国公京西南路经略使

组别	经略使
级别	征东将军
好贴	10
功绩	3057
帖子	5220
编号	15324
注册	2004-8-13
来自	竹桃小筑
家族	云水兰若

#2

发表于 2005-9-17 13:27 资料主页个人空间短消息看全部作者

日语语系分类我记忆有误
回想下记得自己以前认可的是属于乌拉尔-阿尔泰语系但是学术界争论颇多
谢谢楼主提醒

“文字” 正如我上面说的日语里源自汉字的文字不是汉字

关于：表音文字会由于方言变化而产生很大的变化，而表意文字则不会由于方言的变化而改变。

表意文字音形义成3角结构联系在形、义基本稳定的情况下音的改变（一般是有系统的改变）不会使整个语言文字系统发生变化

汉语的抗分化文字统一是很重要的这个又不单单是语言本身的问题了
战国时6国文字如果独立发展下去也会成为不同的文字系统虽然造字几种方法相同但同一个字在这个国家可能通用的是像形的在那个国家就可能用的是形声的在那个国家又可能是用通假的加上字的书写风格不同出现类似德语、英语关系的楚语（字）秦语（字）是很有可能的

就算文字的书写方式一样还是会有改变好像北方人看港片的粤语字幕看闽南语的歌词也会摸瞎……

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌


	恨地无环 (情僧云水)


	代国公京西南路经略使

组别	经略使
级别	征东将军
好贴	10
功绩	3057
帖子	5220
编号	15324
注册	2004-8-13
来自	竹桃小筑
家族	云水兰若

#3

发表于 2005-9-17 13:29 资料主页个人空间短消息看全部作者

楼主不厚道
写完又加料……

[广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布


	恨地无环 (情僧云水)


	代国公京西南路经略使

组别	经略使
级别	征东将军
好贴	10
功绩	3057
帖子	5220
编号	15324
注册	2004-8-13
来自	竹桃小筑
家族	云水兰若

#4

发表于 2005-9-17 17:08 资料主页个人空间短消息看全部作者

日语中的汉字不是汉字
就好像英语中的外来词是英语而不是法语、拉丁语

始皇帝统一文字也没有统一语言不是
并且在那个时代更确切的说是“抗分化” 各国的文字差异还不是很大语珠链（相邻两个地区的语言文字相似）还没有出现缺环
现代各国的拼音文字即使是同一语族也已经成为独立的语言（除去按政治原因划分的语言种类）因为各种历史原因语珠链也出现了缺环早过了“抗分化”的时期加上拼音语言这方面先天的弱势 so……

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌