<< 上一主题 | 下一主题 >>

投票 交易 悬赏 活动

牙晓 组别 百姓 级别 在野武将 功绩 0 帖子 8 编号 110638 注册 2007-2-16

#1 发表于 2007-2-17 16:24 资料 短消息 看全部作者 关于史书注音方面的疑问,希望高手能进来解惑 本人最近啃<汉书>.由于是唐代颜师古做注,所以对有些字的注音很特别(古人当然不会用拼音)比如,"讪,音所谏反,又音删".不知道如何翻译这些注音,尤其是最后那个"反".希望各位高手能够指点一下,鄙人不胜感激. [广告] 《精忠报国岳飞传完整版》火热发布

牙晓 组别 百姓 级别 在野武将 功绩 0 帖子 8 编号 110638 注册 2007-2-16

#2 发表于 2007-2-17 17:46 资料 短消息 看全部作者 回复 #2 钩衡驾马 的帖子 以前也试过.不过有很多问题.比如,"锷,音五各反"就不能这样解释了. [广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌

牙晓 组别 百姓 级别 在野武将 功绩 0 帖子 8 编号 110638 注册 2007-2-16

#3 发表于 2007-2-18 15:35 资料 短消息 看全部作者 回复 #6 悼红狐 的帖子 有些听不懂比如,那个切法是什么意思?有没有相关的书籍?可以推荐一下吗?鄙人不胜感激. (想不到这个论坛真是藏龙卧虎之地啊!) [广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌

牙晓 组别 百姓 级别 在野武将 功绩 0 帖子 8 编号 110638 注册 2007-2-16

#4 发表于 2007-2-20 23:17 资料 短消息 看全部作者 回复 #9 Kuxt 的帖子 鄙人受教了.多谢楼上的提点. [广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！

投票 交易 悬赏 活动

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-8-11 11:51
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn