有没有人研究过，古代的中国人是说什么话的？ - 炎黄春秋


	马岱


	衡山郡王知枢密院事

组别	经略使
级别	大将军
好贴	31
功绩	2443
帖子	19416
编号	10
注册	2003-8-20
来自	深圳

发表于 2014-6-11 16:32 资料主页文集短消息看全部作者

广东这边最早来的是广府人，随着秦始皇统一全国，南下而来。

其次是潮汕人，据说是王莽时期迁徙而来。

客家人的迁徙最为复杂，应该是历经多次，多个朝代，多次迁徙，从五胡十六国、南北朝、五代十国、南北宋、明末等。

－－－－－－－－－－－－－－－
如果从交流和融合的角度，方言是逐渐融合的，也就是说，语言只会越来越接近，除非两个群体的距离拉远了。

就从战国说起，那个时候肯定也是方言众多，甚至比今天还复杂，因为交流远不如今天，从需要的角度，各国也会确定自己的官方语言并推广，这是管理和统治的需要。

然后是秦始皇统一，那么秦国的官方语言必然会推广作为全国的官方语言，由于秦朝时间不长，所以未必能完成这个推广工作，中国真正的官方语言可能是在汉朝形成并推广的。

新中国推广普通话的力度是历朝前所未有的，就是这样，各地的方言还是大行其道，真正普通话成为日常生活主流的只有一些移民城市，例如深圳，东北也可以算。

所以，即使客家话完整地保留了当时的原貌，也不能说就是当时的官话，很可能是当时的方言。举例来说，我家乡有一个矿务局，是从另外一个地方整体搬迁来的，然后他们把当地的方言也带过来了，在矿务局他们就说他们原来的方言，他们并不会因为到了一个新地方就改说普通话了，时间长了，这个群体依然存在，并壮大，那么这个地方就多了一种方言。

官话一定是适用性最广的语言，既然适用性广，就不可能出现原来的地方语言消失，却在另外一个地方保留，除非人都死光了。自汉代以后，中原政权虽数次被异族征服，但就人口比例而言，从未有一个民族压过汉族，所以官话在中原是可以得到延续的，至于那些少数民族，人口少，文化程度低，他们的文化只会被同化，那么语言也只会被同化。

所以，古代的官话最接近的应该还是普通话。一个很简单的例子，拿现在各地的方言来读古书，谁最顺畅？当然是普通话，语言和文字是相适应的。一个不懂粤语的人，去翻看香港的报纸，即使能看懂繁体字，也会看得晕头转向。

[广告] 安装Alexa工具条，提高轩辕排名，支持轩辕发展！


	马岱


	衡山郡王知枢密院事

组别	经略使
级别	大将军
好贴	31
功绩	2443
帖子	19416
编号	10
注册	2003-8-20
来自	深圳

发表于 2014-6-19 09:05 资料主页文集短消息看全部作者

QUOTE:

原帖由 cmy77 于 2014-6-13 06:20 发表

现在的普通话受到周边地区的影响比较大。南方的一些语言因为环境比较闭塞，所以变化比较少，所以能保持原汁原味。

方言受普通话的影响同样很大，同样是方言，父母那一辈还有很多生僻字，到我们这一代，因为都读书，基本不会用生僻字了，就是将普通话变个音而已，久而久之生僻字就被取代了。

事实上，只要是读过书的人，自然就学会了普通话，因为语文教的就是普通话。

我们用普通话学文言文，一样是没有障碍，说明语言是想通的，至少是接近的。改用粤语、上海话去念文言文试试？

[广告] 真诚支持说岳，携手共创辉煌