原帖由 天宫开发商 于 2015-3-6 15:08 发表
楼上徐娘迎客,也可能是茶楼,酒楼。“室藏南北鸟,罗帐悬低桠。”有啥典故没?
楼上徐娘迎客,当然是茶楼。
首先,寒鸦不是乌鸦,请不要误会。《嘉佑本草》称:“寒鸦,又名乌。”《小尔雅·广鸟》说:“纯黑而反哺者谓乌。”《说文》解:“乌,孝鸟也。”所以所谓反哺的是寒鸦,不是乌鸦。这是一种孝鸟。
要知道这个妇人,丈夫死得早,儿子又当卖瓜的小商贩,整日里被城管追打,属于那种有娘养,没爹教的。因此她希望儿子以后能孝顺,这才不枉她这半生劳苦。故而她非常喜欢养这种寒鸦。
喜欢到了什么地步,无论南来北往的寒鸦都收到室内。但由于寒鸦太多,家里又穷,买不起鸟笼,只得到处悬挂着树枝,树杈,连罗帐里都是,而且由于寒鸦太多,都把罗帐里的树杈压低了。
至于典故嘛,用了薛涛的那句“枝迎南北鸟”,薛涛那诗说的是古桐树,我只引“南北鸟”,却把“枝迎”却掉,表明这妇人生活困苦,丈夫死了,就如同大树倒了一样,失去了主心骨。
再补充一下,《毛诗故训传》:“富家之屋,乌所集也。”这个妇人养寒鸦,也有希望自家大富大贵的意思。
[ 本帖最后由 晋侯燮 于 2015-3-6 19:07 编辑 ]