原帖内容
中书舍人	2006-10-29 10:29
	个人感觉，文风跟前七十回不大像。 随举几例： “盧俊義心慌，便棄手中折刀，再去刀架上揀時” 前七十回中作“枪架”。如第十四回“刘唐便出房门，去枪架上拿了一条朴刀”；第四十六回“各人去枪架上拣了一条好朴刀”。 “我那劊子手何在” 前七十回中，这样的句式仿佛没有第一个“我”。如第二十八回“那兜拕的，背将起来”。此外，行刑者在前七十回中都叫“刽子”，无“手”。如第四十回“刽子叫起恶杀都来”、“手起斧落，早砍翻了两个行刑的刽子”；第四十四回“后面青罗伞下罩着一个押狱刽子”；第六十二回“这两院押狱兼充行刑刽子，姓蔡名福”。 这都是小处、细节，其他的，没有分析，望高手指点。 反正个人倾向于这所谓的“古本”是假的。

用户名	时间	功绩	理由
慕容剑	2006-10-29 13:34	+20	好帖奖励

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-8-22 01:19
京ICP备2023018092号 轩辕春秋 2003-2023 www.xycq.org.cn