#1 小译4首诗
那要命的
鲁本·达里奥

没有感觉的大树该有多么幸福
那些僵硬的石块更是如此
因为他们都无法体会到
能有什么
比活着还要痛苦
还有什么忧愁
能比得上清醒生活

活着，什么也不知道
连一条实在的路也没有
担心未来将要过去的恐怖
对明天就要死去的畏惧
在生活的角色中纠缠不休
还有许多我们尚未知晓
更有的甚至无法想象
一串冰冷的肉体伸向冥界
坟墓等� ..

#1 >>下页

论坛:现代文艺
主题:小译4首诗
下一主题:纵我不来