Board logo

标题: 高手脱靴李易安 [打印本页]

作者: 离人月    时间: 2006-3-30 16:13     标题: 高手脱靴李易安

高手脱靴李易安

怕人问,解释一下,介个用那个力士脱靴滴典,易安是安适,舒服的意思,出处是晋陶渊明《归去来兮辞》中的一句"审容膝之易安",偶一直想这大概也是李清照那个易安居士的来历.............
作者: 烟波逐浪    时间: 2006-3-30 16:34

说实话俺还是木有看出来脱靴与容膝之间有什么联系,草打俺吧
作者: 离人月    时间: 2006-3-30 16:43

高(力士)手脱靴然后李白就很舒服嘛写一句"审容膝之易安"只是证明偶米有生造词汇...............
作者: TOP    时间: 2006-3-31 23:03

"审容膝之易安"里的"易安"好象不是安适,舒服的意思吧……

我记得这句话的意思是说“觉得简陋的居所更能够让心境安详”。“审”作“了解、知道”的意思,“易安”大概可以理解成“容易感到平安祥和”。这里的“安”和“安居乐业”的“安”应该是一个意思。“易”就作“容易”解。如果一定要说有舒适的意思,那也只能解释成“容易感到舒适”,似乎楼主用在这里,文理上并不是很通顺。

李清照把居住的地方起名“易安室”应当是以此室名号。她家又有”归来厅“那么似乎的确”易安居士“的号是出在《归去来兮辞》。不过应该也不是”安逸居士“的意思。

[ 本帖最后由 TOP 于 2006-3-31 23:13 编辑 ]
作者: 晨山尚书    时间: 2006-4-2 00:09

TOP 兄说得长了见识,这机关真多,好难。
作者: 烟波逐浪    时间: 2006-4-2 12:14

想到杨中立对李易安,但木有想到关于杨合适的典
作者: eareast    时间: 2006-4-5 12:30

关心备至张学良




欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://www.xycq.org.cn/forum/) Powered by Discuz! 5.0.0