轩辕春秋文化论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 七律·崇明岛工余无聊凑字 [打印本页]

作者: 泡泡子 时间: 2014-6-18 09:55 标题: 七律·崇明岛工余无聊凑字

七律·崇明岛工余无聊凑字
　　
晨起推窗意未休，烟笼阡陌向村头。
豆花香里迎新燕，苇叶汀边落野鸥。
老旧常怀三径客，轻狂也慕五陵游。
不言无觅春归处，明日还来看夏秋。

2014-04-20

[ 本帖最后由泡泡子于 2014-6-18 09:56 编辑 ]

作者: 吴元叹 时间: 2014-6-18 10:45

例行翻译
晨练起来之后，觉得意犹未尽啊
条条小路，通向那村里的小妹子
那黑心蚕豆的香味啊，引来了那莺莺燕燕
在河滩边的野战啊，只有海鸥才知道啊
心里面啊，想着陶渊明的菊花啊
那种五陵年少度春风的轻狂啊，至今不可忘怀
只是啊，如今怎么说得出口
还是等明日，找来找夏秋吧

作者: 吴元叹 时间: 2014-6-18 10:46

然后，机智的二泡，你居然见过豆花，还闻到过豆花的香味

你以为这是豆腐摊上的豆花么

作者: 泡泡子 时间: 2014-6-18 12:19

QUOTE:

原帖由 吴元叹 于 2014-6-18 10:45 发表

例行翻译
晨练起来之后，觉得意犹未尽啊
条条小路，通向那村里的小妹子
那黑心蚕豆的香味啊，引来了那莺莺燕燕
在河滩边的野战啊，只有海鸥才知道啊
心里面啊，想着陶渊明的菊花啊
那种五陵年少 ...

老吴，你家岛上这版光景，你这是自曝还是自夸？

欢迎光临轩辕春秋文化论坛 (http://www.xycq.org.cn/forum/)