轩辕春秋文化论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 又到论功评奖时 [打印本页]

作者: 完颜康 时间: 2007-5-1 10:22 标题: 又到论功评奖时

中国十佳劳伦斯冠军奖的前身是已经评选了24届的“全国十佳运动员评选”活动，是中国体育最高奖。在获得世界著名体育奖评比组织———由40位世界级体育巨星组成的劳伦斯体育学会授权支持后，该奖项于2004年更名为“中国十佳劳伦斯冠军奖”。

劳伦斯——在拉丁语中，意味着桂冠花环，也代表着接受这个花环的人。但为什么国内的评奖也要采用这个译名呢？更加高级？更加国际化？

作者: 宇文铭 时间: 2007-5-1 16:43

国际惯例而已，当年我们班搞年度评奖，体育类的都叫劳伦斯年度大奖。

欢迎光临轩辕春秋文化论坛 (http://www.xycq.org.cn/forum/)