孔子虽然死了,但孔子的第七十六代孙如今还活着,是个小年轻,出生于美国,几乎不会说中国话。他放弃了做孔子七十六代孙这个很有前途的职业,而宁愿勇闯台湾歌坛,被包装成“滚石新人”,大唱“Should I stay should I go”,他就是Rap歌星孔令奇。
这个穿着肥大牛仔裤的AB.C.(America born Chinese),唱的歌词都属于非礼勿听的范畴。什么“Hey girl, looking over here。我变得懒惰,又特别脆弱,把所有的镜子都踩破,连你都一起搞坏,把自己逼到跳海,我居然开始吃起青菜,为什么非要等到分开”。
庄子急了,觉得中文不够表述真理的了,就把英语都冒出来了:“Let us go back to your original question. You asked me how I knew the happiness of the fish. Your question shows that you knew that I knew. I knew it from my own feelings on this bridge.”
当时有一个项目做得很差的家伙,叫做郭隗,由于做得差,燕昭王不打算给他咨询费。他就急了,编了个千里马的故事忽悠燕昭王:“Long long ago,有一个国君,想花一千斤黄金买一匹千里马,三年都没有买到。后来经马贩子介绍,找到了线索,结果这宝马已经死了。但是采购员还是花了五百斤黄金买来马骨。国君大怒:‘我要的是活马,你怎么买死的!’采购员说:‘死马尚且花了五百金来买,活马就更不消说了,天下一定认为您是真正爱马的,千里马不久就会摇着尾巴来到。’果然不出一年,千里马就买到了三匹。”
秦昭王闻言大怒,气得脸上的肉突突乱颤,像五个老鼠在争夺他的鼻子:“ Are you insane?Are you crazy?”(你疯了吗?你要杀我啊!)然后目视左右。两旁武林高手领会了意思,立刻噌地拔出寒光闪闪的腰剑,就要把蔺相如乱刃分身。
蔺相如毫不惧怕,对武林高手们张目而叱。怎么个叱法,史书上没说,大约是“Get the hell out of here! (滚开!)”。蔺相如耸起脖子上的羽毛,歇斯底里,厉声高叱,声震屋瓦,吓得秦昭王身边高手纷纷披靡——所谓披靡,就是半身不遂的意思——蔺相如大约使出了“狮子吼”之类的内功。秦昭王气馁了,I wish I had never met you. 我真后悔这辈子遇到你!虽然很不乐意,他也只好接过一个瓦盆(缶),勉强击了几下。但秦昭王忙于治国,不善于打击乐,再加上心情郁闷,把缶敲得唉声叹气,听上去好像一个没力气的屠夫在锤一只带病的狗,人气指数0。
楚顷襄王,是个喜欢游玩的好色鬼。有一次他在云梦泽看见很多水蒸气在翻腾变幻,本来是自然现象,旁边的弄臣宋玉,为了邀宠,却硬说这是“巫山神女”。
楚顷襄王继承了他爸爸楚怀王的好色基因,赶紧问这怎么回事。
宋玉说:“巫山神女是炎帝神农氏的小女儿,长得漂亮,害了相思病死了,就往来巫山之山,以霸占男生为业。大禹也曾经跟她眉来眼去,她送给过大禹一本治水的书。您爹楚怀王,也曾经邂逅了巫山神女。这个神女给楚怀王留了一个名片,说,妾的地址在巫山之阳,旦为朝云,暮为行雨,说完就不见了,看到的只是飘向巫山顶上去的一片云。”
楚顷襄王听宋玉说完,遂对神女也产生了无限的遐思,他命宋玉写了《高唐赋》、《神女赋》两篇大赋,以表达自己对神仙姐姐的追思。宋玉是个会写作的文学弄臣,《神女赋》赋里边有很多我们不认识的词,大致意思翻译成现代汉语就是:“你是电,你是光,你是惟一的神话,我只爱你,you are my super star——巫山神女。你主宰,我崇拜,没有更好的办法,只能爱你,you are my super star!我的巫山神女。”
楚考拉王和平原君见状,吓得面如死灰。毛遂断喝道:“还有,我的主人就在这里,您凭什么当众斥责我?你不知道士可杀而不可辱吗!”说到这里,毛遂义正词严,连小水壶里都装满了尊严。楚考拉王吓得本能地一拱手,毛遂则继续慷慨陈辞道:“我听说,商汤以方圆七十里的封地而称王于天下,周文王靠方圆百里的地盘使诸侯臣服。如今楚国方圆足有五千里,能打仗的百姓超过一百万,天下没有哪一个国家能够比得上,可是你们却一点成绩都没有。一个小小白起却把你们吓坏了。白起有什么了不起,‘白起小竖子耳’(Baiqi is a sucker)。他带着几万秦军,一战便打下了你们的鄢郢;再战又烧了你们夷陵,把先王遗体尽数侮辱。你们被小小一个白起弄成这样,不觉得害臊吗?连我们赵国人都为你们感到难过,而大王您却恬不知耻。所以我们今天谈合纵,首先是为了挽救楚国,给楚国报仇。您却当着我的主子骂我!你叱者何也!”