轩辕春秋文化论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: “三八妇女节”改成“女人节”？ [打印本页]

作者: ☆慕容泪☆ 时间: 2007-3-8 11:56 标题: “三八妇女节”改成“女人节”？

观点PK台

今天是“三八国际妇女节”，这两天，全国政协委员张晓梅关于将“三八妇女节”更名为“三八女人(性)节”的提案引起与会代表委员们的讨论。
“妇女”与“女人”的PK，究竟有无改的必要？是哗众取宠还是时代发展确实可行？

正方??时代变迁，文词演绎，确有必要

张晓梅委员表示，之所以提这个提案，原因是考虑到由于时代的变迁、文字词汇的发展演绎，使得人们对“妇女”二字的理解已经产生了别的意思，许多年轻女性尤其是二十几岁的女性，本能地将自己排斥于“妇女”之外。而“三八妇女节”的本意和覆盖对象应包括她们，这种排斥就将很多“三八妇女节”的意义冲淡了不少，“妇女节”失去了它本身尊重、关爱妇女的真正内涵，变得没有意义。所以她建议更改名称，让更多女性享受本该属于她们的温馨节日。

作家叶文玲也认为这个提案言之有理。时代在变迁，人们的观念与思维都在变化，曾经蕴含着丰富内涵的事物与词汇都在改变。

反方??妇女，女人，有何不同？

但也有不少代表委员以及网友表达了相反的观点。

“妇女和女人有何不同？”接受采访时全国人大代表董明珠明确表示了上述观点。这种观点认为，妇女和女人，从字眼上说，并没有太大的区别。

辞海中对妇女的解释为年满18周岁的女人，“女人”的概念范畴确实比妇女要大。但按照提案中的意义，女人一词同样随着时代的改变产生了与“妇女”同样的含义。有人反问:“难道你会叫一个十几岁的小姑娘为女人吗？”

还有一种观点认为，从政治和社会意义上来说，“妇女节”的来历包含着广大女性争取自身权益所作的努力和斗争，其所蕴含的社会和政治意义，以及长久以来形成公众影响和印象，使得“妇女节”已经成为专有名词。甚至有网友说，提案的本意要照顾到年轻的“时尚女性”，但不可避免地会存在矫枉过正的嫌疑，冷淡了那些上了年纪的女性。如果改动，其带来的负面影响将会大于正面。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我评：
个人感觉：女孩和妇女相差实在太大了，其实也很好区分：Girls VS Women
Girls从出生开始，到她真正成熟时都能称作女孩，一般都能给人天真的感觉，女孩时代与真正为人母之时心理反差是非常大的。
其中，女孩一般不具有母性，感觉上都是比较单纯，不具心计。而妇女则不一样。她们承担着比女孩更多的责任。

个人倾向是不改为好，我在学生时代也常感到自己有过节的气氛，年长的妇女于我自己来说是前辈，应该得到尊重，很多公司和单位在三八节不论女性职员是否已婚，都有活动和慰问。女孩到妇女的成长本身是一个成熟的过程，我想，这一切应该用平常心态去面对吧。

作者: 蓝色天堂 时间: 2007-3-8 13:14

女人节这个称呼似乎来的华而不实。
妇女节是值得回忆与尊重的，同意楼主观点。

作者: 难为马甲 时间: 2007-3-8 14:52

这帮人真是有水平呀!!!!!
为什么不改成女强人节呢?

作者: sos2290 时间: 2007-3-8 15:05

再弄个少女节吧，好象日本有类似的传统节日，为小姑娘过的？

作者: rui520qiao 时间: 2007-3-8 15:35

真想不通这些人，一天没事找事。
妇女节是国际上的节日，不是你一个国家，一个人能说了算了的。在说妇女节的起源也不是在我们中国，这些委员没这个权利修改

作者: 力量 时间: 2007-3-8 15:55

咱们国家的很多地方有个不成文的习惯,就是认为只有结了婚的女人才算妇女.我们市委党校以前有个"妇干班".就是妇女干部培训班.很多来学习的没结婚的女干部不干了,认为她们不是妇女.后来只能改成"女干班".
所以说,那个委员的提案不是没一点道理.
只是没这个必要罢了.

作者: 知足先生 时间: 2007-3-8 16:49

只要重视叫什么无所谓。妇女也好，女人也好，
本质上是一样的。

作者: 封云 时间: 2007-3-8 17:49

纯属无聊！妇女更让人能醒悟起已婚妇女肩负的许多责任与其默默无闻（较多数）……
刚好今天在收音机？台中也听到了对此的讨论……吃饱无事做。

有些地方，叫女孩或年轻女士作“小姐”会被认为是羞辱，但在很多地方却是习惯性且无贬义的通称。“妇女”已包含女孩之意，且全国通用，又有啥不可？

作者: 水镜门生 时间: 2007-3-9 13:16

其实当初此节日便是纪念那些女工为了争取与男性相同的地位权利所举行的运动所设立的，想来那些女工大都是有老有小的妇女吧？

其实改改名字也无不可，不如叫三八美眉节？更彻底呢。

作者: 张建昭 时间: 2007-3-9 14:16

我记得是“三八国际劳动妇女节”。

这个本来是一百多年前因为美国芝加哥女工闹罢工才有的这个节日，要改成所有女性的节日，那还是另找一天吧。

作者: 绝情谷 时间: 2007-3-20 17:25

双手赞成改成女人节

欢迎光临轩辕春秋文化论坛 (http://www.xycq.org.cn/forum/)