标题: 玩烈风传的高手进 [打印本页]
作者:
liby 时间: 2006-9-27 16:42 标题: 玩烈风传的高手进
我在XP系统下可以运行烈风传但用南极星不能翻译，请教为什么，还有大家是用什么翻译软件，小妹感激不尽
作者:
远舟 时间: 2006-9-27 17:27
别用南极星了
http://www.xycq.net/forum/viewth ... &extra=page%3D1
下载那个回帖里的 .RAR文件
作者:
天翔记 时间: 2006-9-27 17:57
Microsoft Applocale（微软出品的WINXP下最佳转内码工具）
http://patch.ali213.net/view.asp?id=3139
作者:
弓骑步 时间: 2006-9-27 23:30
用化繁为简罢，蛮好使的。
作者:
首席屠宰官 时间: 2006-9-28 07:06
啥也别用就行了
作者:
谷风及雨 时间: 2006-9-28 09:58
哈哈 楼主用化繁为简
作者:
桠枫 时间: 2006-9-28 16:50
去游侠下载化繁为简~
作者:
远舟 时间: 2006-9-28 18:05
原帖由 桠枫 于 2006-9-28 16:50 发表
去游侠下载化繁为简~
干嘛要去游侠啊? 俺们又不是木有....
顺便打倒乱做广告的小疯子~~
作者:
首席屠宰官 时间: 2006-9-28 19:48
我没搞明白你们说什么，是不认识繁体字要转化成简体字么？
如果是繁体字不能显示的问题，xinxp sp2可以不用装任何插件补丁而解决这个问题
作者:
谷风及雨 时间: 2006-9-28 20:12
…………首屠没玩过乱码的游戏？
作者:
远舟 时间: 2006-9-28 20:15
原帖由 首席屠宰官 于 2006-9-28 19:48 发表
我没搞明白你们说什么，是不认识繁体字要转化成简体字么？
如果是繁体字不能显示的问题，xinxp sp2可以不用装任何插件补丁而解决这个问题
一般是XP内码不兼容,导致乱码现象
并:不明白啥是xinxp sp2
只知道装了Win2kxpcjk后使用化繁为简可以解决几乎全部此类问题
作者:
首席屠宰官 时间: 2006-9-28 20:18
原帖由 谷风及雨 于 2006-9-28 20:12 发表
…………首屠没玩过乱码的游戏？
乱码已经消失好几年了，几乎是上个世纪的事儿了
前面我打错一个字母
应该是winxp sp2
作者:
远舟 时间: 2006-9-28 20:22
原帖由 首席屠宰官 于 2006-9-28 20:18 发表
乱码已经消失好几年了，几乎是上个世纪的事儿了
前面我打错一个字母
应该是winxp sp2
知道你打错了
比起改进操作系统来,装个Win2kxpcjk当然更简单方便
其实Win2kxpcjk很好理解,就是Win-2k-xp-CJK
玩过KOEI游戏的应该都知道CJK转换罢?
作者:
首席屠宰官 时间: 2006-9-28 20:52
原帖由
远舟 于 2006-9-28 20:22 发表
知道你打错了
比起改进操作系统来,装个Win2kxpcjk当然更简单方便
其实Win2kxpcjk很好理解,就是Win-2k-xp-CJK
玩过KOEI游戏的应该都知道CJK转换罢?
我觉得还是winxp sp2是王道，这个操作系统太优秀了
作者:
远舟 时间: 2006-9-29 10:27
原帖由 首席屠宰官 于 2006-9-28 20:52 发表
我觉得还是winxp sp2是王道，这个操作系统太优秀了
也许是SP2解决了内码兼容问题
不过我还没用过SP2呢,木有发言权
KOEI游戏在WIN 2k和xp下乱码不单是一个繁体字库的问题
因为台湾版的KOEI游戏,从前基本上也要用到南极星
但自从使用了Win2kxpcjk,一切问题都迎刃而解了
作者:
谷风及雨 时间: 2006-9-29 12:32
晕 sp2也是乱码 这些游戏你换啥操作系统也都是乱码
作者:
首席屠宰官 时间: 2006-9-29 12:36
原帖由 谷风及雨 于 2006-9-29 12:32 发表
晕 sp2也是乱码 这些游戏你换啥操作系统也都是乱码
不会阿，我前两天还玩呢
烈风传硬盘版长驻硬盘的阿
作者:
谷风及雨 时间: 2006-9-29 12:46
哦 烈风传我用的是我以前买的盘装的
作者:
扶苏 时间: 2006-9-29 16:41
xp下直接点选“控制面版——>区域和语言选项——>高级——>中文(台湾)”
玩烈风就完美了。不需要什么工具。
作者:
远舟 时间: 2006-9-29 17:35
原帖由 扶苏 于 2006-9-29 16:41 发表
xp下直接点选“控制面版——>区域和语言选项——>高级——>中文(台湾)”
玩烈风就完美了。不需要什么工具。
试验了一下,只能说是部分解决问题
我的繁体字库已经比较大了,有6M呢
作者:
弓骑步 时间: 2006-9-29 23:47
原帖由 远舟 于 2006-9-29 10:27 发表
但自从使用了Win2kxpcjk,一切问题都迎刃而解了
咋像是广告词呢？
作者:
远舟 时间: 2006-9-30 00:10
原帖由
弓骑步 于 2006-9-29 23:47 发表
咋像是广告词呢？
............................
此回帖待锁..........
作者:
远舟 时间: 2006-9-30 00:11
原帖由 扶苏 于 2006-9-29 16:41 发表
xp下直接点选“控制面版——>区域和语言选项——>高级——>中文(台湾)”
玩烈风就完美了。不需要什么工具。
我也有些纳闷
这样操作从原理上看是一样的,但效果却有差异
| 欢迎光临 轩辕春秋文化论坛 (http://www.xycq.org.cn/forum/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |