轩辕春秋文化论坛 » 古典小说 » [代貼][請教]關於古時的稱謂問題(解決后可刪除)


2006-2-6 17:32 水色琉璃
抱歉……我是水色琉璃的朋友,幫她發帖子的。不知道這樣的提問帖應該發到那個子區。
如果斑竹好心的話能否幫在下轉移一下,謝謝了。不知理還望勿怪……

請問,古時第一人稱表狂妄或第二人稱表極尊敬(稱呼帝王的不算)的字或詞有哪些?

2006-2-6 18:18 大到暴雨
第一个不知,第二个“尊下”似可。

2006-2-6 23:51 白手违命
[quote]原帖由[i]水色琉璃[/i]于2006-02-06, 17:32:37发表
請問,古時第一人稱表狂妄或第二人稱表極尊敬(稱呼帝王的不算)的字或詞有哪些? [/quote]
狂称不知,尊称繁多。对将军的敬称是麾下;对使节称节下;
对三公、郡守等有一定社会地位的人称阁下,现在多用于外交场合,如大使阁下。
对于对方或对方亲属的敬称有令、尊、贤等。
令,意思是美好,用于称呼对方的亲属,如令尊、令堂、令阃、令兄、令郎、令爱。
尊,用来称与对方有关的人或物,如尊上、尊公、尊君、尊府、尊堂、尊亲、尊驾。
贤,用于称平辈或晚辈,如贤家、贤郎、贤弟。
仁,表示爱重,应用范围较广,如称同辈友人中长于自己的人为仁兄,称地位高的人为仁公等。
称年老的人为丈、丈人,如“子路从而后,遇丈人”《论语》。唐朝以后,丈、丈人专指妻父,又称泰山,妻母称丈母或泰水。

2006-2-7 18:18 水色琉璃
我是琉璃……网络暂时修复TT谢谢以上的回复还有帮我发帖的姐姐。

我知道问题BT= =关于狂称我也有察过,未果= =看来只有放弃了……
另外请问楼上两位大人,有什么单字儿是表尊敬的称呼么?类似君,公。
如果是皇上,除了喊陛下或者皇上之类的,有什么单字儿的叫法么?

(问完非常自觉地去撞樯)

2006-2-7 22:40 逐鹿苍狼
第一个不知道,表示尊称主要有三个:
1。殿下:对尊贵的人,主要是由爵位的人的尊称。表示我不敢面对面看着您,只敢看着您的宫殿和您说话
2。阁下:对有一定地位的人的尊称。表示我不敢面对面看着您,只敢看着您的楼阁和您说话
3。足下:对身份地位平等的人的尊称。标志我不敢面对面看着您,只敢看着您的脚底和您说话。
字帖转古典。

2006-2-7 22:56 慕容十二郎
表狂妄?大聖常用的你孫外公、你孫爺爺、你孫祖宗……這些算不算

2006-2-7 23:03 悼红狐
李白说,我本楚狂人 凤歌笑孔丘 手持绿玉杖 朝别黄鹤楼

2006-2-8 15:32 水色琉璃
谢谢!……你爷爷……这似乎挺白的= =汉代不知道有没有这说法||||

2006-2-8 19:47 慕容十二郎
[quote]原帖由[i]水色琉璃[/i]于2006-02-08, 15:32:51发表
谢谢!……你爷爷……这似乎挺白的= =汉代不知道有没有这说法|||| [/quote]
漢代,漢代狂妄點的也就高祖爲人比較狂放不羈吧,不知道他自稱什麽

想用一個字表述對天子的敬稱?小心治你個大不敬之罪

2006-2-8 20:08 星凌天琊
单一个狂字..本来就可以用于狂妄之人的称谓.如狂徒.狂叟等.
貌似 "竖儒" 等也是有同样的理解?

2006-2-8 20:19 慕容十二郎
汉书,高祖曰:竖儒,几败乃公事。韦昭曰:竖,犹小也。

2006-2-9 16:00 水色琉璃
慕容十二郎兄弟:我果然大不敬= =||||
另外竖子……不是小子的意思么…………

谢谢大家真好T-T这么无聊一问题居然都肯给在下面子|||OTZ……我本意是想问狂称的……后来觉得这个大概太奇妙了就加了个敬称。谢谢了,每一位回帖的大人。让它再放个三四天我就申请删帖了~

2006-4-20 23:13 凝雪幻
第一人稱表狂妄——乃翁如何如何。。。好像是刘邦的口头

2006-4-20 23:26 孤狼在途
[quote]原帖由 [i]凝雪幻[/i] 于 2006-4-20 23:13 发表
第一人稱表狂妄——乃翁如何如何。。。好像是刘邦的口头 [/quote]
是吗?这么说南宋词家陆游先生的“王师北定中原日,家祭无忘告[u]乃翁[/u]。”说明陆先生狂妄的很喽?:qoo+

2006-4-21 10:22 五袋石果
“乃翁”一般是骂人的话,汉太祖刘邦用的比较多,犹如现代人说“你老子”如何如何;陆先生说的“乃翁”也是这个意思,不过就不是狂了吧,他是在给儿孙辈说话时的自称,是正常的称呼。
不知我这样理解可对?

2006-4-21 10:41 慕容心
[quote]原帖由 [i]孤狼在途[/i] 于 2006-4-20 23:26 发表

是吗?这么说南宋词家陆游先生的“王师北定中原日,家祭无忘告[u]乃翁[/u]。”说明陆先生狂妄的很喽?:qoo+ [/quote]
等同你爷爷,你祖宗。。。。你爹   陆游是示儿

2006-4-21 10:55 孤狼在途
[quote]原帖由 [i]慕容心[/i] 于 2006-4-21 10:41 发表

等同你爷爷,你祖宗。。。。你爹   陆游是示儿 [/quote]

的确是等同你爷爷,你祖宗八代的意思,所以小友你认为这是陆游的狂妄吗?《示儿》 这首诗俺是一二十年前读中学时学的,既然是示儿,就不是骂儿吧,等同你爷爷,你祖宗!这语气你说呢?

2006-4-23 00:25 慕容心
[quote]原帖由 [i]孤狼在途[/i] 于 2006-4-21 10:55 发表


的确是等同你爷爷,你祖宗八代的意思,所以小友你认为这是陆游的狂妄吗?《示儿》 这首诗俺是一二十年前读中学时学的,既然是示儿,就不是骂儿吧,等同你爷爷,你祖宗!这语气你说呢? [/quote]

你爹,你爷爷这些词本身并无骂人的意思。。就看对谁说了。
陆游对儿子说句:不要忘记告诉你老爸 不能表示他多狂妄把:q(+

2006-4-23 00:39 孤狼在途
[quote]原帖由 [i]慕容心[/i] 于 2006-4-23 00:25 发表


你爹,你爷爷这些词本身并无骂人的意思。。就看对谁说了。
陆游对儿子说句:不要忘记告诉你老爸 不能表示他多狂妄把:q(+ [/quote]
所以[color=Blue]凝雪幻 [/color]认为[color=Blue]第一人稱表狂妄[/color]的答案,俺认为是不确切的。

2006-4-23 01:10 yutaoshome
[quote]原帖由 [i]孤狼在途[/i] 于 2006-4-23 00:39 发表

所以[color=Blue]凝雪幻 [/color]认为[color=Blue]第一人稱表狂妄[/color]的答案,俺认为是不确切的。 [/quote]

对不适当的人使用高一倍的自称本身不就是狂妄吗?:qoo+

2006-4-23 13:04 伤云
第一人称表示狂妄....不知道“狂生”算不算一个?

2006-4-28 11:19 常山关益德
第1人称称呼是跟儒家文化的自谦卑密不可分的。因此书面用语以及教雅的表狂妄的不是大家不知道 实在是没。都表狂妄了,还能雅起来么。
比较通俗以及市井化的表狂妄的第一人称有,爷爷我, 老子,本公子,本官等(后2个不属于自谦,但表示狂妄时候经常用)
对第2人称尊称就多了,礼仪之邦对与尊称自谦的称呼自然不胜枚举。

2006-4-28 11:20 常山关益德
第1人称称呼是跟儒家文化的自谦卑密不可分的。因此书面用语以及教雅的表狂妄的不是大家不知道 实在是没。都表狂妄了,还能雅起来么。
比较通俗以及市井化的表狂妄的第一人称有,爷爷我, 老子,本公子,本官等(后2个不属于自谦,但表示狂妄时候经常用)
对第2人称尊称就多了,礼仪之邦对与尊称自谦的称呼自然不胜枚举。

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.