轩辕春秋文化论坛 » 对联雅座 » 春心荡漾,三江丽水柳垂青


2005-3-23 12:07 文成公主
出句:春心荡漾,三江丽水柳垂青 [文成公主]
下联

2005-3-23 16:39 一壶美酒
秋涕涟漪,五岳青山松羡慕
春心荡漾,三江丽水柳垂青

2005-3-23 16:51 建威中郎将
[quote]原帖由[i]一壶美酒[/i]于2005-03-23, 16:39:49发表
秋涕涟漪,五岳青山松羡慕
春心荡漾,三江丽水柳垂青 [/quote]
注意,有机关啊

三江,丽水都是市县名

垂青双关,可以解释为“垂下青色的枝条”

而且“青”字还和上联重字了

2005-3-23 18:52 一壶美酒
[quote]原帖由[i]建威中郎将[/i]于2005-03-23, 16:51:11发表
[quote]原帖由[i]一壶美酒[/i]于2005-03-23, 16:39:49发表
秋涕涟漪,五岳青山松羡慕
春心荡漾,三江丽水柳垂青 [/quote]
注意,有机关啊

三江,丽水都是市县名

垂青双关,可以解释为“垂下青色的枝条”

而且“青”字还和上联重字了 [/quote]
米注意……改之……

秋涕涟漪,五岳黄山松羡慕
春心荡漾,三江丽水柳垂青

五岳,黄山应该是齐名了吧,呵呵
羡慕:献木  应该算双关吧?呵呵  

  对的是够牵强的!呵呵!

2005-3-25 15:54 张靖
这上联出得很好,双关句。可怜我对不上啊!

2005-3-26 16:27 建威中郎将
花枝招展,独谷桃源蜂好色
春心荡漾,三江丽水柳垂青


平仄没全对住,遗憾啊,不过还好机关都对上了

本来想用“孤山”的,不过那样平仄就更离谱了,只好用了朝鲜的地名富川郡独谷里

2005-3-27 02:18 雪国
蜜蜂飞得很远,

风姿绰约,五邑平湖桃照面
春心荡漾,三江丽水柳垂青

也是平仄问题~

2005-3-27 12:08 烟波逐浪
楼上这个好,双手支持一下

2005-3-27 19:28 雪国
呵呵,谢烟波,感觉不如下联流动呢:)

2005-3-28 09:39 建威中郎将
凑了个工整的:

香梦迷离,满垅桂林花表白
春心荡漾,三江丽水柳垂青

表白:双关,可以理解为“表现出白色”

俺说的是银桂,嘿嘿

PS:其实“分红”对“垂青”最合适,可惜平仄啊……

2005-3-28 15:08 雪国
[quote]原帖由[i]建威中郎将[/i]于2005-03-28, 9:39:07发表
凑了个工整的:

香梦迷离,满垅桂林花表白
春心荡漾,三江丽水柳垂青

表白:双关,可以理解为“表现出白色”

俺说的是银桂,嘿嘿

PS:其实“分红”对“垂青”最合适,可惜平仄啊……[/quote]
分红不及表白多矣   

对得好~~

又,想起了湘云“香梦沉酣”,似更近成语…

2005-4-1 02:15 ADIEU
垂青怕是和春心荡漾还是有点关系的

2005-4-1 10:54 雪国
[quote]原帖由[i]断草[/i]于2005-04-01, 2:15:33发表
垂青怕是和春心荡漾还是有点关系的[/quote]
草儿扮什么酷呢:)三江丽水怕是和春心荡漾也是有点关系的。。

  不辞词费了噢。满陇桂林与“香”,表白与“香梦”,因听着“表白”而达“香梦迷离”之境也有关合。。风姿绰约与“照面”也是,只是风姿绰约与“五邑平湖”扣得不够紧,草儿你看呢~

2005-4-1 17:09 ADIEU
俺不是扮酷啊........
在整理三月联句,郁闷的不行,只能草草说一句,雪雪勿怪啊........

2005-4-2 03:12 雪国
剪灯余话,借烟波图片一回,望茶止乏  
[img]http://www.xycq.net/forum/uploads/post-8-1111652941.jpg[/img]

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.0.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.