轩朝士夫多男易女装者，陶郡公蒹葭苍苍哂曰：“何平叔有何好，而人慕之？”长平侯右文曰：“然，平叔尚一间未达，当效胡毋彦国。”蒹葭颔曰：“言远而情近，好辩而无诚，所谓利口覆邦家之人，去彦国八达固不可道里计也。”右文拊掌曰：“非公喻也，盖平叔犹着女装，彦国直拟桑扈裸裎尔。”

远舟初逢弓骑步,相见恨晚,促膝良久,时近拂晓而不舍。

远舟忽言:君姿容甚伟,不知躯重几何?弓骑步曰:大师请试言之。远舟曰:不啻百四十。弓某云:请少减。远舟复观之,曰:百三十~ 弓某笑曰:请再减。远舟惴然问曰:其百二十乎?僧未见其宜也~~弓某曰:中矣~~吾面虽阔,奈无肉何~~非大师失察~~

远舟心下怅然,喟而自解曰:天未平明,故有所失。君且观僧若何? 弓某不假思索:不过百四十。远舟曰:请少增。弓某复观之,曰:百五十~远舟亦笑曰:请再增。弓某惴然问曰:百六十乎?吾亦未见其宜也~~远舟大笑曰:U get it~~僧面不甚阔,惟心广而体胖~~非君失察~~

弓某默然良久,喟然而曰:大师之言是矣~~此间昏昧,诚为难测...........

长平侯右文分茅既久，駃望郡公，于省院从容吟东坡诗曰：“无灾无难到公卿。”如是者数四，旁若无人。文远侯村夫戏易其上句曰：“但愿君侯愚且鲁。”右文曰：“所望适为鲁郡也。”殊不以为忤。

清河侯桓大司马赋《苏杭绝句》七章，语有酷肖遗老者，陶郡公蒹葭苍苍疑以为晚明诗过熟，长平侯右文曰：“不尔，第‘一肚皮不合时宜’也。”文昌伯水镜门生亟因其语而戏之曰：“东坡肉食之过多，亦不免发风动气。”

长平侯右文与松江处士月隐寒霜于节使厅事清闲，偶及手民之事，月隐曰：“今世书名多以虚声嚇人，比有一集欲灾梨枣，悬拟已久，未能出奇。”右文沉吟良久，曰：“得之矣。可名《温陵蘧庐新刻精校活死人墓本增广编年笺证五百家注音释义松江张丹枫先生大全文集》。”月隐绝倒。

长平侯右文与清河侯桓大司马谈诗，右文作七古识之，桓大览之曰：“吾兄七古，足以去风湿，愈痛风。”右文曰：“追风膏邪？”

冠军侯村夫赋诗，以尘为比，有轻诋之语，长平侯右文语之曰：“阿堵恐亦古来名士所化，奈何轻之！”

长平侯右文与致仕散骑秋色冷并刀俱好吟咏，或请问二人异同，右文曰：“渠删诗如张汤治狱，余编集如韩信将兵。”

广氏世说新语二则

广成子素有豪名，而性狷急酷暴，每以一语之失，必跳掷咆哮，厉色极骂而后已，故失时人之望。

时桓大司马风尘未偶，流落闽中，游处与广成子略同，常为所辱。
尝从广成子坐，顾视公貌良久，嚅嚅欲有所言。广成子性痴肥，素恶人视，跽而问曰：“欲何言也？”
对曰：“观公形貌，一何似刘裕。”
广成子大悦，振衣而前席曰：“何得便似寄奴？”
对曰：“非寄奴，直湘东王刘彧耳。”
言毕，从容引去。左右皆掩口。广成子为之不怡者数日，自是稍抑其气。

[[i] 本帖最后由 广成子 于 2007-6-27 22:26 编辑 [/i]]

本野观之.皆掩口。

广成子、桓大司马、吴元叹尝俱仕闽中。广、桓旧有金兰之契，每谈古今，吴公亦能预其趣，故言语率合，游处略同。每作竹林之游，市井之人多侧目焉。盖三公皆有熊虎之形，俱凛凛伟丈夫也。

尝同赴郡豪跋锋寒宴。三公鱼贯入座，一室立无立锥处。跋公愕然良久，以麈尾画地曰：“某尝读《诗》，每不明「天倾西北、地陷东南」之义。今得睹三公形貌，无复疑矣。”一座为之绝倒。

[[i] 本帖最后由 广成子 于 2007-6-27 22:27 编辑 [/i]]

[quote]原帖由 [i]广成子[/i] 于 2007-6-27 21:57 发表
广成子素有豪名，而性狷急酷暴，每以一语之失，必跳掷咆哮，厉色极骂而后已，故失时人之望。

时桓大司马风尘未偶，流落闽中，游处与广成子略同，常为所辱。
尝从广成子坐，顾视公貌良久，嚅嚅欲有所言。广成 ... [/quote]
居数日，右文闻其语，笑曰：“固差胜苍梧王刘昱也。”:titter:

轩辕国有雅士宇文铭问南华经于诸公朝议，《逍遥游》有“天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？”之句，卫国公主时在席，曰：“天下有一个叫蒹葭苍苍的人，难道不正是好色的么？这家伙离我们很远，我们无法抓到这个极为邪恶的人。其意唯此。”座皆绝倒。

长平侯右文在镇日久，颇积劳绩，数年之内便望郡公，尝于省院语人曰：“隋郡则建安，唐郡则清源。”盖属意桑梓也。魏郡公张建昭戏之曰：“清源留从效第有二州之地耳，岂足歆羡？”右文从容曰：“古有泗州和尚、五县天子，二州岂不足王？”

长平侯右文与魏郡公张建昭于省院清闲，语偶相侵，遂顾盼叱咤，大言曰：“不识安重荣何如人也！”建昭不说，曰：“天下混同之日，卧榻之侧不容小君。”右文斜睨曰：“夹马营孩儿安在？”建昭笑曰：“政恐是我。”右文大惊，遽按剑曰：“方面大耳，收付廷尉！”建昭拊颊良久，曰：“潜龙之日，面尚未方。”

长平侯右文与玄檀道人清闲，玄檀曰：“世尚夷语，悬为鹄的，比闻学子应试，乃诣文庙祷祈，未识仲尼何晓侏离？”右文曰：“等辈不之思尔，祷诸公冶长容或有益。”玄檀未解，右文曰：“向闻彼经通鸟语云。”玄檀抚掌竟日。

右文秋色并论，言辞甚古，或不明。有问：渠删诗如张汤治狱，余编集如韩信将兵。问其正义。曰：斯言易解耳。秋色删诗，好似夏月蚊虫， 队进队出；右文编集，要象冬天虱子，越捉越多。

今有九门御林殿前副掌率忠右朝将右文公于萝卜群言之：“复可砍人。”宛陵侯问之缘由，右文公云：“吾辈视删贴如砍人。”呜呼哀哉，有道是世间少了位带刀护卫，多了名砍人右。

[quote]原帖由 [i]司徒苍月[/i] 于 2007-7-24 11:08 发表
今有九门御林殿前副掌率忠右朝将右文公于萝卜群言之：“复可砍人。”宛陵侯问之缘由，右文公云：“吾辈视删贴如砍人。”呜呼哀哉，有道是世间少了位带刀护卫，多了名砍人右。 [/quote]
昨天其实只删了我自己的一个回帖:titter:

[quote]原帖由 [i]覆海大圣[/i] 于 2007-7-24 11:00 发表
右文秋色并论，言辞甚古，或不明。有问：渠删诗如张汤治狱，余编集如韩信将兵。问其正义。曰：斯言易解耳。秋色删诗，好似夏月蚊虫， 队进队出；右文编集，要象冬天虱子，越捉越多。 [/quote]
吴左使什么时候成蛟魔王了:-_-:

建安郡公右文尝患眼疾，医嘱戒酒，玄檀道人戏之曰：“复戒荤，则入佛门矣。”右文曰：“奈佛门亦不清静何？”玄檀曰：“人与清静不共戴天。”右文颔曰：“比来悟道差进。”

建安郡公右文、松江布衣月隐寒霜观风于某诗社，读其诗余若干，月隐曰：“彼处常州派余孽甚夥。”右文笑曰：“若我辈处则多阳羡派余孽。”月隐为一轩渠。盖二人之友如贺兰拍马、桓大司马、秋色冷并刀俱酷嗜陈迦陵云。

毓潇散人尝与温陵蘧庐主人右文论诗。见其古风一韵到底，谓曰：“吾闻古体用韵甚宽，有邻韵、换韵，不一而足。君今一韵到底，奇哉。”右文哂曰：“寻常耳。”又问：吾闻古体遣字亦宽，有三四五七九字之数。”对曰：“然。”复问曰：“然则若此之宽也，无韵亦可乎？”右文愠，作色曰：“不押韵还叫毛诗！”座皆哑然。散人遂低头掩面而还走。

[[i] 本帖最后由 Z_Artemis 于 2007-10-14 17:46 编辑 [/i]]

许国公以河东巡按使致仕，诏仍以枢密直学士平章军国重事。联郡大脯，诸文学贤良黄堂献技。赵王诏公裁决。公姗行违昃。王不说，让公。对曰：吾自琅琊，跬步迤逦，争如大王骝骅名车，一日千里。王默然。

水泊遗梦

郡主边城玫女，好男女色，常谓轩辕诸生尽其面首。一日众于水泊荡舟烹茶。玫女忽曰：“吾尝为一梦，身堕风尘，有好男子宠而赎之，帝也。入宫为妃，后与群妃嫉之。吾虑位之不保，遂与十王为奸，以中衣缢杀帝。十王登基，策吾为后。闻新帝暗通民女如先帝，遂杀其女而囚其帝。后自登基作女皇，不知十王之所在也。”春波荡漾，顾盼自媚。复问其解。破虏将军叶影心曰：“此梦吾可解，郡主中衣当浣也。”众皆笑。
前将军天涯明月刀独沉吟数刻，曰：“吾亦作一梦，梦吾为帝，流连青楼，而爱其一，赎而纳之。然伊人畏后、妃之嫉，竟日惶惶。吾欲宽其心，遂假扮十王，以明正德例，诱而奸之。吾为帝，则任彼以中衣缢杀，假死脱身；为十王，则如愿登基为新帝，策彼为后。新帝，旧帝，尽是一人，彼不觉耳。吾另爱新欢，彼欲除而后快，为吾掉包；彼囚我于殿，我任其所为，自享清闲。彼登基碌碌，却不知十王之所在也。”众皆称奇。前将军调笑曰：“女皇，新君旧君，毕竟滋味如何？”郡主唾之。
江南东巡按使顶公闻言，拍案起道：“吾亦一梦，为贫家女，遇贵公子纳之，安于豪宅。一日数盗来，持刀挟入庙，自觉身、命危矣，而贵公子在庙中。是贼首耶？不知也。不料是前将军。”两个相顾大笑，眉目流波，溢于表里。遂携手相拥，下船往苇丛中，重续梦缘去者。众瞠目望其项背。
忽有二人，各自叹惋。乃宣义节度使巴孤、右将军酒魔剑仙也。众问其故，巴孤曰：“夜梦得罪仙人，化作中衣一件，耳目鼻舌全无，而视听嗅触俱全……”酒魔剑仙曰：“夜梦遭妖物诅咒，变为大床一张……”众称羡不已。

[[i] 本帖最后由 巴孤 于 2007-11-2 09:24 编辑 [/i]]

[quote]原帖由 [i]Z_Artemis[/i] 于 2007-10-13 22:29 发表
毓潇散人尝与温陵蘧庐主人右文论诗。见其古风一韵到底，谓曰：“吾闻古体用韵甚宽，有邻韵、换韵，不一而足。君今一韵到底，奇哉。”右文哂曰：“寻常耳。”又问：吾闻古体遣字亦宽，有三四五七九字之数。”对曰：“然。”复问曰：“然则若此之宽也，无韵亦可乎？”右文愠，作色曰：“不押韵还叫毛诗！”座皆哑然。散人遂低头掩面而还走。
[/quote]
或闻之，叹曰：在心为志，发言为诗。右文其言，其正得毛诗本意乎。

建安郡公右文代许国公蒹葭苍苍为文艺道巡按。一日，同游诗词郡，郡将为置酒，蒹葭于筵间自吟新填小词一阕，有“尘污青发”之语，座客咸讶。右文曰：“俗所谓‘灰头土脸’耳。”蒹葭曰：“建安公书卷富，识见广。”右文笑曰：“昔东坡饮人酒，以味薄，有‘错着水’之戏，今日莫错着醋来邪？”一座大噱。

一日，许国公有新词，曰贺新郞·用稼轩韵致枕流公 ，众皆往灌之。新任联版节度毓萧散人冠子笑曰：“此非吾家柳阿姨所谓龙阳词乎？”文远候水镜门生奇之，乃问：“断袖乎？断背耶？”柳阿姨者，联版资深女史柳心知也。见二侄乖戾，叱之曰：“余未曾言此。”

汉阳郡主柳心知为消寒之会，索诗于建安郡公右文，右文漫吟曰：“春来诗思知何似，八节滩头上水船。”久而不继，心知诘之，右文曰：“此山谷诗，第一‘涩’字耳。”

沪上大雪，文远侯水镜门生叹曰：“魔都妖气，纵得大雪，成冰匪易。”建安郡公右文戏之曰：“未审君是何小鬼？”

建安郡公右文与文远侯水镜门生论字书优劣，水镜曰：“尝闻一老宿云：‘字书当治《尔雅》、《说文》，不识《辞源》为何物’。”右文笑曰：“是二书未古，何不发丘求《苍颉》、《爰历》？”

建安郡公右文与松江处士月隐寒霜清闲，月隐语以平生所遇玄怪之事，有一事云夜中独寝，忽觉有素手抚背，惶怖不敢反顾，久乃罢去。月隐曰：“尝以此事谂诸佛门居士十二因缘，渠了无所解。”右文笑曰：“十二矜持，此易易耳，君傥能为一折腰，当与君解之。”月隐不得已为下一揖，右文熟视之，良久曰：“所谓‘雉朝飞’之象耳。”

文远侯水镜门生以功晋封中水侯，建安郡公右文戏之曰：“君本佳士，奈何欲司虎子？”水镜不解，右文笑曰：“汉将吕马童以得项王一体封中水侯，君第默呼‘马童’二字自解。”水镜悟，为之不怿累日。

赵王湘江子龙以淫虐为国人所逐，久乃反正，惩前事，颇戢其威。适值朝会，建安郡公右文大言曰：“准谥法，奔亡于外曰出，过而能改曰恭，谨上赵王谥曰赵出恭王。”湘江大怒，然亦无如之何。

晉國公蒹葭蒼蒼致仕久，門庭羅雀，積不能堪，遂致意武鄉侯眼兒媚，自以國士賦閒，乞代抗表徵還，且引稼軒詞“征衫，便好去朝天，玉殿正思賢”為口實。會眼兒媚書記休浣，第以草上，實錄蒹葭語，了無文飾。明日，蒹葭朝，眾詈眼兒媚於省院曰：“豎子！乃公語可示人乎！”舉朝嘩笑。

[[i] 本帖最后由 右文 于 2008-3-31 09:02 编辑 [/i]]

桓大司马饶须。其髯长数寸，虬卷尨张，势如飞动。司马颇以自雄，每沉吟，常自捋之。尝从余观潮于海堤。有长者曳杖过司马，熟视其髯，徐叹曰：“美哉斯髯！”既去，回顾者三。司马大悦，谓余曰：“吾常言吾髯甚有名士气，今长者称之，岂妄言哉！”因掀髯顾盼，睥睨良久。无何，长者归，复视其髯，因抚之曰：“美哉斯髯！一何似吾故人林员外。”司马遂大沮，自是不复玩须矣。

軒轅搢紳士女多好吟詠，魏郡公張建昭喜擿人聲病，號為“抓辮”；魏國公主人在江湖喜約人七言詩為五言，號為“剁頭”。二人別裁所及，以薛郡公梓庭君、冠軍侯村夫受酷尤烈，梓庭常體無完膚，村夫或橫遭髡鉗。建安郡公右文聞而憐之，乃戯作一俳體揭于通衢曰：“昔有抓辮昭，今有剁頭湖。某村與阿炮，相顧漫嗟吁。”

松江處士月隱寒霜好道朮，喜謬悠惝恍之說，室中嘗豢龜數枚，建安郡公右文戯之曰：“君擅辭章，通道朮，若此等物亦頗經點化否？”月隱曰：“然。後億萬載，生民道絕，當馭駕此等，獨與造物者游。”

靖順改制，其議肇於樞密副使、丹陽郡公戀芸，蓋以宇内安靖，生齒日繁，十五道不足以治，頗有析置之意，而未得其說。文藝巡按、建安郡公右文因戯謂曰：“宜從宋制，改道為路。”戀芸喜而面囑畫策，右文遂檢《宋史》，條列徽宗末廿五路九十八節鎮呈樞密院議。炎黃巡按、魏郡公張建昭雅有《宋史》癖，覩其議而心然之，唯恥非己出，乃踞座縱論，謂某路當合，某路當析，累千百言。右文曰：“如是，公可別畫一策。”建昭方指天畫地，旁若無人。有頃，右文改向所議進，省廿五路為廿一路，且以天下勁兵處河北東、西、永興軍路自屬，戀芸遽頷之，議遂定。建昭瞠目，良久方拊髀大呼：“公誤我！公誤我！”

胡诌！做人不能太CNN了:angry2:

建安郡公右文既以河北東、西、永興軍路自屬，別以京東、京西屬炎黃，或以爲邊地苦寒，何如京畿富庶？又以班位居后為說。右文笑曰：“河朔健兒勞唐家諸帝宵旰者，百有餘年，今我得之，豈容彼安穩作富家翁？且班位云云，行當自取，豈是碌碌受人處分？”

薛郡公梓庭君負責于晉國公蒹葭蒼蒼，無以歸之，蒹葭迫責甚急，曰：“詩不云乎，‘投我以木瓜，報之以瓊琚’，吾位極人臣，所慾惟九錫耳，且吾乞封晉公，卿獨未喻邪？”

回复 #1 气流 的帖子

弓骑步，轩辕隐者也。弓少年得志，才名早著。尝仕于古典，累俗务，乃辞归。弓既归里，幅巾深衣，骑驴山间。朝廷遣使屡诏，皆不受，贤名达于四海。


写的太美了，文笔真好

耆老曲辰者，尝论先王事，陈郡公无环非其言，屡驳难之，辰抗声辩，几不持，乃号呼于市，或问之，对曰：“适有一官人，形容如夜叉，提鬼火为灯，与老朽论道，惊惧不能堪。”公闻斯言，亦若沐雷状。

　　Root大师，本沧州党三剑客之一，因见沧州人气日衰，乃思轩辕茶馆昔日风光，微服访之。茶馆气氛凝重，大师见而悯之，遂亲自登台唱戏，以飨观众。大师以刀客杨佳事为引，欲行翻案，言之凿凿，渐而手舞足蹈，取一相片于手，逢人则示之，眉飞色舞，唾沫横飞曰：“君不见其上杨刀客之衣裳，仅一边袖上有些微血迹乎？若杀人事果其所为，何以如此？君当知刀客之冤屈！”洋洋自得，仿若沧州之福尔摩斯再世。茶馆众人见而异之，继而笑之，大师以为得计，更加演连场，台下山呼海啸，无不为之绝倒。

沪上警屠杨佳以罪死，将付刑。沧州奇士鞣特疑其冤，率众劫之。遇沪军生煎公，乃战。
特恃轻捷，纵游骑击公侧翼。公略与战乃退。特乘虚大进，执槊追公，忽坠坑中，人马俱陷。公执之，还军掩杀，大败其众。
公笑语特曰：十里洋场，无处不坑，纵鼠蚁不得过，何况于汝。

安悦公主尝夜半扰魏郡公眠，公不悦，主屡谢不见容。公曰：“必以谢语填南乡子一阙乃可。”主不从，曰：“好了，我错了，以后不敢了。”公笑问曰：“是乃何调耶？”主甚机敏，对曰：“此调名十仄三叠韵。”公乃次韵和之曰：“晚了，不管了，这事没缓了。”更相和答，如是再三。

[[i] 本帖最后由 张建昭 于 2008-10-27 13:32 编辑 [/i]]

右文公为贺寿七律，分赠四海士女，唯变易诗中山水附人桑梓而已。张魏郡公评曰：“可恨右公颇吝词，换山换水别成诗。纵将妙笔生花卉，点点雌黄总不宜。”衲子亦哂之曰：“何方水土不养人。”柳公主为之拍案。

三种不同的红色，人皆呼为三红。尝游数典，与人辩，辄辩辄笑。版主恼，红牌诫之。凡事者三。或曰：今真三种不同的红牌也。

三红嗜读网络小说，尝阅一书，曰《佛本是道》，见内中错讹百出，遂于是书连载评论区大放厥词，因言辞激烈，语多不雅故，被关入小黑屋。喜此书者讥其作“佛粉”，名号不胫而走，而三红百口莫辩，于小黑屋泣不成声者数。

冒名顶替，于别坛多以“冒牌”为号，游数典而改之，或谓因敏感字符故。冒牌君于别坛多喜披马甲，其马甲或曰“马小甲”，或曰“小马甲一号”。唯于数典，闻牛版挥泪斩马甲事，毛骨悚然，遂弃之不用。

三红与冒牌为旧识，然二人对谈，每喜讥讽彼此，常不欢而散。或有问彼三红者何谓也，冒牌抢而答曰：三红者，其人所喜者三物，曰胭脂口红，曰处子朱砂，曰玫瑰鲜花。三红欲正视听，然闻者已众，三人成虎，追悔莫及，深恨于心。

樞密副使TOP與僚屬清閒，偶縱筆誤書“馬吳夜草不肥，人無橫財不富”，左右咸訝，未敢致詰。樂鄉侯恨地無環從容曰：“吳者虞也，俗名虎頭魚，馬吳即形似駿馬之虎頭魚也。”TOP甚悅，徐徐曰：“所謂馬虎者，即此物也。”左右匿笑不已。無環頗自得，復曰：“橫財者海貝也，性貪如豺，橫行如蟹。人無者海蛇也，形如猿尾，《南蠻傳》云：‘女盤古割猿尾使爲人祖，棄尾於海，化爲蛇。’夜草者水草也，晝為細苗，夜得馬吳遺矢而長，長如巾，花籽俱全，詰旦復為細苗。馬吳不肥，則夜草不生，人無喜食夜草，橫財恆食人無。故馬吳夜草之衰，殃及人無橫財也。南蠻漁人，捕人無抽筋爲繩，其韌勝於牛筋，水火不入。橫財之肉，鮮美過於鱸魚，其殼含珠，可使黃珠復明。故二者市于中原，咸得重價。蠻人嗜利，歲投女子於海，以飼馬吳，冀多得人無、橫財也。”如是累數百言，左右始嘆服曰：“公之博雅，可兼百人。”

[[i] 本帖最后由 右文 于 2008-10-30 16:37 编辑 [/i]]

顶王为副相时，偶縱筆誤書“馬吳夜草不肥，人無橫財不富”，左右咸訝。唯节度使恨地無環以南蛮海龙对之，顶相不语。旬月，顶相进位吴王，时人以为应馬吳之兆。無環遂迁巡按使，进位陈郡公。

[[i] 本帖最后由 冒牌 于 2008-10-30 17:04 编辑 [/i]]

魏郡公张建昭通夷狄语，尝伴一昆仑奴游，为翻译，作小厮。某日至一酒肆，昆仑奴见一女侍貌美，欲搭讪之，奈何言语不通，遂遣建昭往。建昭语其事于女侍，女侍讪笑曰：“奴家不喜黑鬼，似郎君白面，或可相伴。”建昭唯唯而退，面赤如关公。

[[i] 本帖最后由 水镜门生 于 2008-11-7 13:57 编辑 [/i]]

回复 #292 水镜门生 的帖子

剔掉肥膘，加点筋。

魏郡公通夷语，尝有昆仑奴自西夷来，公以通事从之游。夷人至酒肆中，见一女侍姝丽，欲狎之，以不通中国语，请公代言。公勉从之，为语其事，女侍恶其黔丑，遂不报，仍与公语甚欢。夷人大窘。公平居未尝轻狎女子，盖以所职勉为之，故窃亦窘甚。

[[i] 本帖最后由 张建昭 于 2008-11-7 14:55 编辑 [/i]]

盖以所职勉为之:titter:

回复 #293 张建昭 的帖子

魏郡公通番邦，尝有昆仑奴自西夷来，公以通事从之游。至酒肆中，公见一女侍姝丽，欲狎之，以华人贵夷，请夷代言。夷勉从之，为语其事，女侍恶其黔丑，遂不报，夷大窘。公平居轻狎女子，未尝一失，故窘甚。

后记:titter:

冒牌闻魏郡公事，于中书叹惋曰：“我欲狎黑人久矣，惜不得时耳。”

晋国公得美玉，篆一印，文曰：路漫漫其修远兮。爱不释手，尺牍每用之。时修书予芮国公主，劝其早嫁。公主即裁其印文寄还。公题“胡不嫁”三字于上，复寄公主，意自许也。公主更题“只因”二字答之。公见，乃弃此印。

省院朝會，魏國公梓庭君問衛字繁簡異同，建安郡公右文疑其有屬文意，曰：“得無欲獻諛衛國公主邪？”魏郡公張建昭笑曰：“梓庭詩，世謂之‘諛主體’。”蓋梓庭詩多以之貢諛諸主也。

魏國公梓庭君讀《洛神賦》，誤以“轘轅”為“軒轅”，曰：“我朝國號豈有地名邪？”魏郡公張建昭笑曰：“公宜熟讀《字曲》。”

影音郡將招四方士女抵鬥聲樂，魏國公主人在江湖微服與之，怯於強敵而生退意，魏國公梓庭君謂曰：“主之才豈畏人邪？”主曰：“我不如公，遇強敵猶偃蹇自若，作白眼睨天狀。”建安郡公右文笑曰：“是所謂木雞也。”