2011-10-6 08:50
Shadowleech
简评金庸几本长篇电视剧的总体质量
先来笑傲江湖
发哥那版实在是没有看过,太久远了,据说中规中矩。
96TVB吕颂贤版总体是最好的,大部分演员都合适,也比较吃透了人物。总体情节按照原著,部分改编也合情合理。缺陷除了场景就是盈盈的颜,演得最好的我觉得是王伟的岳不群。
台湾任贤齐版,和之前的神雕一脉相承,剧情么,杨佩佩哪有不改得乱七八糟的,任贤齐虽然歌还行可是真的不合适演这些个人啊,之后他又去糟蹋楚留香了。加上之前神雕牌子已经臭了,反响也不好。
新加坡马教主版
演员不少都是之前神雕的,可是剧情就不是照原著了,而乱改一气尤其抄袭了一些电影版的情节。也是叫原著迷看不下去。
实在不明白之前神雕按照原著不是很成功的么?为什么笑傲要乱改?
被人骂得最厉害的大胡子李亚鹏版
现在看来,演员大部分还行,岳不群夫妇很出彩,主角也选得还可以,唯一就是那个任我行动不动大笑实在是难以忍受。关键问题还是剧情乱改(尤其那个梅花红,吐血哦),加上炒作过分,赶上了网络刚刚开始普及,就被骂成了渣。此外加上想融入一些古朴的元素反而不伦不类(比如余矮子的分身变脸、嵩山派那个铠甲装),更加火上浇油。
唯一一个各版都很不错的角色就是天下第一高手东方不败,96版鲁振顺的最贴近原著,而且把之前未变态而且工于心计夺位的东方也演出来了,杨佩佩版刘雪华把其向女人的转变处理得比较细致,郑秀珍是电影版那种女身的枭雄气势,也是那版最好的角色。茅威涛虽然是女子,但是一直是反串小生的演起来驾轻就熟,加上那个妆容把东方的妖气展现得很好。
而最不叫人满意的就是左冷禅,即便96版也不够枭雄,据说演员自己都表示不满意这样的演绎。
笑傲的拍摄难度我觉得在金书长篇里算中等。各版笑傲演员其实还可以,总体质量不高,主要就是一个问题:不同方向,不同程度乱改剧情。
[color=Silver][[i] 本帖最后由 Shadowleech 于 2011-10-6 11:48 编辑 [/i]][/color]
2011-10-6 09:08
沈浪
因为看过84版笑傲江湖,剧情很熟悉,所以感觉96版一般
2011-10-6 10:25
x-dvd
大胡子版余沧海变脸我倒觉得很有意思,演员彭登怀本身就是著名的川剧变脸大师:hz1027:
新加坡版的东方美爆了,仅次于林青霞版:hz1016:
[color=Silver][[i] 本帖最后由 x-dvd 于 2011-10-6 10:27 编辑 [/i]][/color]
2011-10-6 11:09
邓仲华
并没有看那么多版本,只是个人猜测,《笑傲江湖》改剧情,多半是因为任我行最后暴毙,弄死岳掌门后没高潮了,拍出来的话是不是都觉得平淡收尾了?
2011-10-6 11:23
Shadowleech
[quote]原帖由 [i]x-dvd[/i] 于 2011-10-6 10:25 发表
大胡子版余沧海变脸我倒觉得很有意思,演员彭登怀本身就是著名的川剧变脸大师:hz1027:
新加坡版的东方美爆了,仅次于林青霞版:hz1016: [/quote]
变脸是还行,但是分身我不能接受。
新加坡是郑秀珍,东游记的何仙姑。
2011-10-6 11:39
feiyue1206
96版的造型俺觉得非常别扭
[quote]原帖由 [i]邓仲华[/i] 于 2011-10-6 11:09 发表
并没有看那么多版本,只是个人猜测,《笑傲江湖》改剧情,多半是因为任我行最后暴毙,弄死岳掌门后没高潮了,拍出来的话是不是都觉得平淡收尾了? [/quote]
同感。
2011-10-6 11:42
Shadowleech
书剑恩仇录是老金第一部作品比较古朴,拍电视剧是蛮合适的。
秋官的版本没有看过,
台湾何家劲的版本改编那叫一个厉害啊,虽然主轴是抓住的,不过把红花会等搞的也太窝囊了,一直被朝廷势力打压。主演年纪都超标了点,刘雪华演技不错但是确实老相而且扮相不好看。这版最大亮点就是龙隆的张召重,绝对是各版最好最厉害的。剧中只要出现他和人过招,单条定是几招把红花会的人打吐血。
最好还是黄海冰和王菁华的大陆版,剧情比较符合原著,演员也贴合角色。总体挑不出什么毛病,比后面大胡子的大部分作品强到不知道哪去了。
03赵文卓的合拍版集结了一批大腕,演得却是不伦不类,问题就是在于演员大多和角色不是很符合,大龄问题也比较突出。而且剧情也改得厉害。
09乔振宇那个感觉象偶像剧,侠气不足。
各版书剑,第一美女香香基本没有一个靠谱的,别说止战美貌了,连普通美女都不算哪。我心里最符合的是当年还珠演香妃的刘丹,可惜红颜薄命啊。
[color=Silver][[i] 本帖最后由 Shadowleech 于 2011-10-6 11:45 编辑 [/i]][/color]
2011-10-6 11:44
Shadowleech
[quote]原帖由 [i]feiyue1206[/i] 于 2011-10-6 11:39 发表
96版的造型俺觉得非常别扭
同感。 [/quote]
96除了东方外,王伟的岳不群是真经典,一般TVB的剧,配角发挥空间不多。难得能把个伪君子演得活灵活现的。大陆版巍子的也不错,但是相比之下前期装得不够。
2011-10-6 11:44
feiyue1206
俺提个意见,统一下称呼,要不统称年份版,要不统称导演版,要不主演版,混在一起很乱。。
2011-10-6 11:46
Shadowleech
[quote]原帖由 [i]feiyue1206[/i] 于 2011-10-6 11:44 发表
俺提个意见,统一下称呼,要不统称年份版,要不统称导演版,要不主演版,混在一起很乱。。 [/quote]
恩,我尽量改下。
2011-10-6 11:49
Shadowleech
我觉得总体来说,金书改编影视剧质量最高的是神雕。
2011-10-6 12:04
马岱
片子看得不多,所以就不评论具体好坏了,单说一下比较的方法。
一些小说因为热度高,所以翻拍的次数就会多,综合起来可能就参差不齐了,一些小说是冷门,翻拍的次数少,如果恰好水准比较高,平均一比可能就出头了,这样比较略显不公。
我建议这样比,拿来评比的小说首先各拿出一部巅峰代表作来,这个巅峰代表作表示影视作品的最高水平,最高水平之间进行比较,占50%的权重,这个代表高度。
参加评比的小说各选三部翻拍影视作品,取其平均水平,平均水平之间进行比较,也占50%的权重,这个代表厚度。
既有高度,也有厚度,也就反映了整体水平了。
三部之外,就不考虑了,毕竟鱼目混珠的作品有很多,不要因为一些不出名的小作品影响整体形象。影视作品太少的小说,三部都拿不出来,本身就说明热度不高,自然就要降分。
2011-10-6 12:18
Shadowleech
[quote]原帖由 [i]马岱[/i] 于 2011-10-6 12:04 发表
片子看得不多,所以就不评论具体好坏了,单说一下比较的方法。
一些小说因为热度高,所以翻拍的次数就会多,综合起来可能就参差不齐了,一些小说是冷门,翻拍的次数少,如果恰好水准比较高,平均一比可能就出 ... [/quote]
书之间不用比,双雕尤其是神雕可以碾压其他。
除了影视剧本身制作,作品本身也比较适合拍电视,2个主演选好就成功了一半,其他角色数量不多,要求不是特别高。总体剧情也是很适合影视剧的,一个穷小子如何在武功和品德上不断迈进成为侠之大者。
[color=Silver][[i] 本帖最后由 Shadowleech 于 2011-10-6 12:20 编辑 [/i]][/color]
2011-10-6 13:46
KYOKO
马岱叔叔的意思素拿出4部影视,一部巅峰,其余3部次之?or3部中已经包括了那1部巅峰之作了?
2011-10-6 14:43
马岱
[quote]原帖由 [i]KYOKO[/i] 于 2011-10-6 13:46 发表
马岱叔叔的意思素拿出4部影视,一部巅峰,其余3部次之?or3部中已经包括了那1部巅峰之作了? [/quote]
一共三部。
2011-10-6 18:57
alance1981
发哥那部怎么也不能叫中规中矩,后面部分的剧本变化之大,已经不是改动能解释的
2011-10-7 14:00
关毛
[quote]原帖由 [i]Shadowleech[/i] 于 2011-10-6 11:44 发表
96除了东方外,王伟的岳不群是真经典,一般TVB的剧,配角发挥空间不多。难得能把个伪君子演得活灵活现的。大陆版巍子的也不错,但是相比之下前期装得不够。 [/quote]
王伟面相比巍子占了不少便宜,而且在服装上,96版也朴素得多,王伟版的岳不群也就越看越顺眼。
2011-10-7 23:21
御剑
介个...楼主...能把资料收集齐全再发帖么,显然乃把80年代台湾和70年代香港佳艺电视台出品的金庸剧给无视了:hz1026:,虽说这些大部分你我大部分人基本没看过,但素人家真的存在过,就像你提到的发哥版笑傲江湖一样
我给个列表给楼主吧,这些版本确实都很少见
台湾80-90年代初的:
刘德凯版倚天
孟飞潘迎紫版神雕
陈玉莲版射雕
莫少聪版侠客行
关礼杰版天龙八部
李小飞版鹿鼎记
梁家仁版笑傲江湖
香港佳艺电视台
米雪版射雕
罗乐林版射雕
文雪儿版碧血剑、雪山飞狐、鹿鼎记
2011-10-9 07:53
Shadowleech
[quote]原帖由 [i]关毛[/i] 于 2011-10-7 14:00 发表
王伟面相比巍子占了不少便宜,而且在服装上,96版也朴素得多,王伟版的岳不群也就越看越顺眼。 [/quote]
还有就是剧情!
96的剧情岳不群方面总体不仅贴近原著,还做了一些合理的改动。比如增加了岳不群立志广大华山,以及清楚辟邪就是葵花的事情。01改得太厉害了,后来就是杀杀杀。
2011-10-19 14:57
佛山黄师傅
回复 #7 Shadowleech 的帖子
个人认为黄海冰版的书剑恩仇录是目前为止拍得最好的。无论是演员整容,还是故事情节,都值得一提。特别喜欢的是主题曲,很有种深入武侠世界的感觉。
2011-10-21 17:17
穷要饭的
最喜欢李亚鹏版的笑傲江湖,里面的演员多数都不错。就仪琳和岳灵珊差了点,但是岳灵珊演得还不错。
2011-10-21 17:19
feiyue1206
[quote]原帖由 [i]穷要饭的[/i] 于 2011-10-21 17:17 发表
最喜欢李亚鹏版的笑傲江湖,里面的演员多数都不错。就仪琳和岳灵珊差了点,但是岳灵珊演得还不错。 [/quote]
仪琳起码敢脱,不对,是敢剃,哪像其他版本,带个帽子装尼姑
2011-10-21 19:27
星义
[quote]原帖由 [i]feiyue1206[/i] 于 2011-10-21 17:19 发表
仪琳起码敢脱,不对,是敢剃,哪像其他版本,带个帽子装尼姑 [/quote]
尼姑又不是非得剃头,灭绝师太也是尼姑,周芷若应该也是吧,倒是你看哪个版本剃了?
2011-10-21 19:52
feiyue1206
[quote]原帖由 [i]星义[/i] 于 2011-10-21 19:27 发表
尼姑又不是非得剃头,灭绝师太也是尼姑,周芷若应该也是吧,倒是你看哪个版本剃了? [/quote]
灭绝这个有些bug,记得书里写过灭绝有头发的,一时找不到原文了
小周是俗家弟子,不是尼姑
这俩和仪琳不一样,仪琳确定是尼姑,没头发的
[color=Silver][[i] 本帖最后由 feiyue1206 于 2011-10-21 19:53 编辑 [/i]][/color]
2011-10-21 20:07
楊延朗
李亚鹏版的许晴大姐很漂亮,其他嘛,没去留意
:hz1016:
2011-10-21 20:08
楊延朗
永远支持张无忌版的《倚天屠龙记》
哦,不对,应该是苏有朋版的《倚天屠龙记》
:hz1019:
2011-10-28 07:55
jixiaoguanli
孟飞版的雪山飞狐也不错
2011-11-18 10:24
雨落无声
倚天屠龙记我还是喜欢吴启华版的,吴启华帅加上黎姿漂亮
2011-12-29 11:19
Zorn
[quote]原帖由 [i]雨落无声[/i] 于 2011-11-18 10:24 发表
倚天屠龙记我还是喜欢吴启华版的,吴启华帅加上黎姿漂亮 [/quote]
同感,黎姿的赵敏是最神似的。
页:
[1]
Powered by Discuz! Archiver 5.0.0
© 2001-2006 Comsenz Inc.