请问这有程序方面的高手吗？修改完轩辕剑叁错字后死机

已经查到对话都在TALK.DAT文件中。在使用UltraEdit将TALK.DAT文件中的错字修正后，进入游戏在触发有错字的对话前死机，我使用的是繁体版轩辕剑叁，请问一下问题出在哪里？