孙策难道是黑帮的?

早上打311的时候,用孙策去挑子义,然后孙策说了一句话:"到底谁是[color=Magenta]老大[/color],马上就会知道了."

这… … 应该是翻译有些偏差… …俩人是亲密武将，不打不相识


第十五回　太史慈酣斗小霸王　　孙伯符大战严白虎

太史慈高叫曰：「那个是孙策？」策曰：「你是何人？」答曰：「我便是东莱太史慈也，特来捉孙策！」[color=Red]策笑曰：「只我便是。你两个一齐来并我一个，我不惧你！我若怕你，非孙伯符也！」[/color]慈曰：「你便众人都来，我亦不怕！」纵马横枪，直取孙策。

[[i] 本帖最后由 逍遙 于 2008-1-25 20:39 编辑 [/i]]

孙信符……:qP+

在汉朝被比成项羽的人，说是黑道分子也不为过吧
孙策和太史慈一起笑话华歆的时候，不也是一个标准的黑道老大形象么

回复 #3 三国博士 的帖子

:q(+ 那 “信符” 都是网上抄来的

[[i] 本帖最后由 逍遙 于 2008-1-25 20:48 编辑 [/i]]

咋不是谁是大佬呢,呵呵

要是单挑输了是不是太史做老大呢

其实三国都是黑帮。。
看谁的小弟多 小弟猛了

回复 #8 孤翼天使 的帖子

有同感，在什么时代都是是黑帮相争天下，胜者王败者寇。都是以百姓的生命换天下。讲得好听的就是某某组织某某军团。

他本来就是太史他的老大

江南黑帮老大孙大哥:titter::titter:

刘备就是小弟猛可是不够多才会那么凄凉

[quote]原帖由 [i]不具名[/i] 于 2008-2-9 06:00 发表
刘备就是小弟猛可是不够多才会那么凄凉 [/quote]
貴精不貴多嘛

只不过是一个繁体中文的翻译而已。。用得着费那么大工夫吗？

大哥去看央视三国吧，刘备娶亲那，吴国太队孙权说：”你现在是一帮之主，我的话都不怎么听了是么！“

国家对抗到底不比黑帮，最终拼的还是人口，经济。

[quote]原帖由 [i]孤翼天使[/i] 于 2008-1-28 11:20 发表
其实三国都是黑帮。。
看谁的小弟多 小弟猛了 [/quote]强烈同意
谁能砍谁牛比

孙策本来就是黑帮